Vertaling van "property class " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Property Classes Regulations
Règlement sur les catégories de propriétés

property class
classe de qualité

retired assets without property classes
biens immobiliers hors service sans classes de propriété

Ratio (property) (qualifier value)
rapport

Type (property) (qualifier value)
type

Time (property) (qualifier value)
temps

social class [ social milieu | socio-economic group ]
classe sociale [ groupe social | milieu social ]

multi-grade class [ multigrade class | multi-division class | multidivision class | split grade class | multiage class | split-grade class | combined class | multi-age class | multigraded classroom | vertically grouped class ]
classe à années multiples

site class | locality class | productivity class | quality class | quality of the locality | growth class | yield class
classe de fertilité | classe de bonité | classe de station

age-class structure | age-class distribution | age class distribution
structure d'âge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52011DC0287 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS A Single Markclass=yellow1>et for Intellectual Property RightsBooclass=yellow1>sting creativity and innovation to provide economic growth, high quality jobs and first class products and services in Europe
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52011DC0287 - EN - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Vers un marché unique des droits de propriété intellectuelleDoper la créativité et l'innovation pour permettre à l'Europe de créer de la croissance économique, des emplois de qualité et des produits et services de premier choix

Strong priorities therefore are the availability of a skilled workforce, effective support for world-class research, linking centres of excellence in the European Research Area, an accessible and effective system of intellectual property protection, and sufficient availability of capital.
Les priorités essentielles sont donc la disponibilité d'une main-d'oeuvre qualifiée, un soutien effectif à une recherche de premier plan, la création de liens entre centres d'excellence dans l'espace européen de la recherche, un régime de propriété intellectuelle accessible et efficace et une disponibilité suffisante de capitaux.

Parliament started as sort of a council of advisers, some from the property classes, some from the ecclesiastical classes, and even at that time they started two important functions that we continue today.
Au départ, le Parlement était une sorte de conseil des sages, constitué de propriétaires fonciers ou d'ecclésiastiques.

The latter provision is of little consequence today, although it could serve to ensure that senators are solvent. In 1867, the property qualification permitted the Senate to represent a further " minority" beyond those of the regions: the propertied classes.
Cette dernière disposition ne veut plus dire grand-chose aujourd'hui, même si elle pourrait servir à prouver la solvabilité des sénateurs, mais, en 1867, elle permettait au Sénat de représenter une autre «minorité», en plus des régions, celle des classes possédantes.

The thing I like to tell my intellectual property class is that when China begins to feel the pinch themselves from the loss to their own intellectual property, then they will start getting serious.
Je dis souvent aux étudiants qui suivent mon cours sur la propriété intellectuelle que la Chine commencera à s'intéresser sérieusement au problème lorsqu'elle constatera des atteintes à sa propre propriété intellectuelle.

This section also provides for the future confiscation of any and all personal property, classed as being prohibited upon the death of the owner, without monetary compensation of any kind.
L'article prévoit aussi la confiscation future de tout bien personnel classé comme prohibé à la mort du propriétaire, sans aucune indemnisation financière.

Commission communication: a single markclass=yellow1>et for intellectual property rights - class=yellow1>Boosting creativity and innovation to provide economic growth, high quality jobs and first class products and services in Europe [COM(2011)287 final of 24.5.2011].
Communication de la Commission: vers un marché unique des droits de propriété intellectuelle - Doper la créativité et l’innovation pour permettre à l’Europe de créer de la croissance économique, des emplois de qualité et des produits et services de premier choix [COM(2011)287 final du 24.5.2011].

Substances or mixtures having explosive properties according to method A.14 of Regulation (EC) No 440/2008 (see note 9) and do not belong to the hazard classes Organic peroxides or Self-reactive substances and mixtures
substances ou mélanges présentant un danger d'explosion déterminé selon la méthode A.14 du règlement (CE) no 440/2008 (voir note 9) et qui ne relèvent pas des classes de danger Peroxydes organiques ou Substances et mélanges autoréactifs

In particular the principal historic function of an upper house had been to represent the propertied classes.
Historiquement, la chambre haute avait pour fonction principale de représenter la classe des propriétaires fonciers.