But the McConnell Foundation was prepared to make a new kind of investment, because it was convinced that teaching models raised difficult challenges for practically all teaching institutions in the 21st century, and that it was worthwhile to experiment new and promising avenues in this area.
La Fondation McConnell était néanmoins préparée à investir hors des sentiers battus, convaincue que les modèles pédagogiques posent un défi complexe pratiquement à tout établissement d'enseignement au XXI siècle et qu'il vaut la peine d'expérimenter afin d'ouvrir de nouvelles avenues prometteuses en ce domaine.