A prominent Sri Lankan observer has described the situation as the government's failure to bring its country out of a “post-war” context and into a “post-conflict” one.
D'après un éminent observateur sri lankais, cette situation démontre que le gouvernement n'a pas réussi à sortir le pays d'un contexte « d'après-guerre » pour lui faire franchir l'étape « d'après-conflit ».