Traduction de «projects like bombardier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A rare subtype of low-grade glioma of the central nervous system characterized by a well circumscribed, often cystic, brain tumor with a discrete mural nodule and long, hair-like projections that extend from the neoplastic astrocytes. Depending on th
astrocytome pilocytique

ear-like projection
pointe prolongeant le côté

column-like projection
saillie formant poteau

Determining whether a Project is likely to Cause Significant Adverse Environmental Effects [ Determining Significance of Environmental Effects ]
Déterminer la probabilité des effets environnementaux négatifs importants d'un projet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We believe it will be the site of considerable development, not only with projects like Bombardier's, but others that have been proposed.
Nous croyons qu'il y aura énormément de développement à Mirabel, autant avec des projets comme celui de Bombardier qu'avec d'autres projets soumis.

I believe my colleagues from Bombardier were right earlier when they said that to build any such infrastructure project public funds have to be dispersed, because the costs of the engineering and construction are very high and could not be recovered under regular methods of operating for companies like ours.
Je crois que mes collègues de Bombardier avaient raison tout à l'heure lorsqu'ils ont dit que la réalisation d'un tel projet d'infrastructure nécessite des fonds publics, car les coûts liés à l'ingénierie et à la construction sont très élevés, et des entreprises comme les nôtres seraient incapables de rentrer dans leurs frais en employant des méthodes d'exploitation régulières.

It also promotes the expertise of a company like Bombardier which is a domestic company and holds rights to the technology required to carry out this project (1820) The HST project also received support from the Young Liberal Federation in Quebec who, while not being known as sovereigntists nonetheless saw in this project an opportunity to stimulate job creation for young people, whether engineers and
Aussi cela permet de mettre en valeur la technologie d'une entreprise comme Bombardier qui est une entreprise nationale et qui détient les droits sur la technologie pour réaliser ce projet (1820) Le projet de TGV a aussi obtenu l'appui des jeunes libéraux du Québec qui ne sont pas reconnus pour être des souverainistes mais qui voient là la chance de développer de l'emploi pour les jeunes, tant pour les ingénieurs que pour les techniciens et le

A project like the high speed train would create 120,000 work-years of employment for the duration of the construction phase as well as 40,000 permanent jobs to operate the Quebec-Windsor corridor. It would also be possible to export Bombardier technology under North American licence for use in ten upcoming HST projects.
Un projet comme le TGV créerait 120 000 emplois-année pendant la durée de la construction, 40 000 emplois permanents pour l'opération du corridor Québec-Windsor et on pourrait, en plus, exporter la technologie qui appartient à Bombardier sous licence nord-américaine pour les 10 projets de TGV qui s'en viennent, pour les 12 prochaines années, représentant des investissements de 200 milliards.

The only thing I can say is that you have firms like this, like Bombardier and particularly SNC-Lavalin, which have carried out projects around the world, and generally their reputation is that they come within cost and budget.
La seule chose que je puisse vous dire, c'est que des firmes comme Bombardier, et en particulier SNC-Lavalin, ont déjà exécuté de tels projets un peu partout dans le monde, et dans l'ensemble, elles ont la réputation de respecter les budgets prévus.