Vertaling van "projects for trans-national exchange projects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CCS National Implementation Project [ CCSNIP | CCSA National Implementation Project ]
Projet national de mise en œuvre de l'Approche pour un service axé sur le client

National Servers Pilot Project | National Service Pilot Project | NSPP [Abbr.]
projet pilote de serveurs nationaux | NSPP [Abbr.]

National Vocational Rehabilitation Project [ NVRP | Canada Pension Plan National Vocational Rehabilitation Project ]
Projet national de réintégration professionnelle [ PNRP | Projet national de réintégration professionnelle du Régime de pensions du Canada | Projet national de réintégration professionnelle du RPC ]

Data Exchange Framework and Integration Project [ DEFI Project ]
Projet Échange et Intégration des données [ Projet EID ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pilot projects involve trans-national partnerships (at least three organisations from three different countries) in the development and transfer of innovation and quality in vocational training, including actions aiming at the use of information and communication technologies (ICT) in vocational training.
Les projets pilotes impliquent des partenariats transnationaux (au moins trois organisations de trois pays différents) pour le développement et la diffusion de l'innovation et de la qualité dans le domaine de la formation professionnelle, y compris des actions portant sur l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans le domaine de la formation professionnelle.

The mobility measure provides support for trans-national placement projects for trans-national exchange projects.
Le volet «mobilité» accorde un soutien aux projets transnationaux de placement et aux projets transnationaux d'échanges.

The Community is able to facilitate trans-national exchanges, mutual learning and networking and can drive cooperation on innovation policy.
La Communauté est à même de faciliter les échanges transnationaux, l'apprentissage mutuel et le travail en réseau et peut inciter les partenaires à coopérer concernant la politique de l'innovation.

the establishment of trans-national and Community networks of actors in the sustainable development of fisheries areas with a view to encouraging the exchange of experience and best practice, stimulating and implementing trans-regional and trans-national cooperation and the dissemination of information.
la constitution, aux niveaux transnational et communautaire, de réseaux d'acteurs du développement durable des zones de pêche en vue de favoriser l'échange d'expériences et des meilleures pratiques, et de stimuler et mettre en œuvre la coopération transrégionale et transnationale ainsi que la diffusion de l'information.

In the framework of the Youth In Action Programme, additional support has been provided from the pre-accession instrument (€1 million in 2007, and €1,5 million planned in 2008) to expand the possibilities of youth exchanges and trans-national projects among young people and youth organisations in the Western Balkans and with the EU Member States, which contributes to foster inter-ethnic and inter-religious dialogue.
Dans le cadre du programme "Jeunesse en action", un soutien supplémentaire a été octroyé sur la base de l'instrument de préadhésion (1 million d'euros en 2007 et 1,5 million d'euros prévu en 2008) afin d'étendre les possibilités d'échanges de jeunes et les projets transnationaux de jeunes et d'organisations de jeunesse au sein des Balkans occidentaux et avec les États membres de l'UE, ce qui a pour effet de promouvoir le dialogue interethnique et interreligieux.

It is essential to recognise that while sport may not be directly referred to in many Community programmes, sports objectives overlap considerably, particularly with those of education, training, employment creation, regeneration and trans-national exchange.
Il est essentiel de reconnaître que, si le sport ne peut pas être directement pris en compte dans nombre de programmes communautaires, les objectifs visés dans le domaine du sport recouvrent en particulier, dans une large mesure, ceux de l'éducation, de la formation, de la création d'emplois, de la régénération et des échanges transnationaux.

All 18 countries (EU Member States and Norway, Iceland and Liechtenstein) taking part in the pilot project have written national reports exploring the impact of and their experiences during the pilot project. Those National Reports are predominantly positive and stress the importance of learning from one another internationally through the exchange of experiences and of good practices.
les 18 pays (États membres de la Communauté et Norvège, Islande et Liechtenstein) participant au projet pilote ont rédigé des rapports nationaux analysant l'impact du projet pilote et rendant compte de leurs observations; ces rapports nationaux sont majoritairement positifs et soulignent l'importance de l'échange d'expériences et de bonnes pratiques pour apprendre l'un de l'autre sur le plan international;

One of the clearest findings from the evaluation is the value which stakeholders attach to exchanges of practice and mutual learning, such as the peer review programme, trans-national exchange projects, the annual Round Table on Poverty and Social Exclusion and the annual encounter with people experiencing poverty.
L’une des constatations les plus claires issues de l’évaluation porte sur la valeur que les parties intéressées attachent aux échanges de pratiques et à l’apprentissage mutuel, comme le programme d’évaluation par les pairs, les projets d’échanges transnationaux, la table ronde annuelle sur la pauvreté et l’exclusion sociale et la rencontre annuelle avec les personnes en situation de pauvreté.