This submission must be considered before a contribution agreement can be signed. From a Treasury Board perspective, the Ottawa north-south light rail transit project submission was typical of any of the projects brought forth for consideration under the Canada strategic infrastructure fund program.
Le projet de train léger nord-sud d'Ottawa est l'un des projets du Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique.
