Traduction de «projects amounting to bfr 147 million » (Anglais → Français) :

During the period 1993-99, Cohesion Fund assistance for water supply projects amounted to EUR1 211 million, 13.1% of total Community assistance to Spain.
Durant la période 1993-1999, les interventions du Fonds de Cohésion dans les projets d'approvisionnement en eau ont atteint 1.211 millions EUR, ce qui représente 13,1% du concours communautaire global attribuée à l'Espagne.

By the end of 2005, the Sapard Agency had approved 1 928 projects amounting to €534,8 million of EU funds (55% of the Sapard allocation for 2000–2005).
À la fin 2005, l'agence SAPARD avait approuvé 1 928 projets pour un concours communautaire s'élevant à un montant total de 534,8 millions EUR (55 % de l'enveloppe SAPARD pour la période 2000–2005).

Six projects amounting to €78.5 million have already been approved.
Six projets pour un montant de 78,5 millions d'euros ont déjà été approuvés.

In addition to the support coming from MEDIA, the Commission has also launched, with the support of the European Parliament, two new projects, amounting to €4.5 million, for innovative solutions for subtitling including crowdsourcing and new subtitled versions for TV programmes.
Outre l'aide versée par le programme MEDIA, la Commission a également lancé, avec le soutien du Parlement européen, deux nouveaux projets, d'un montant de 4,5 millions d'euros, portant sur des solutions innovantes pour le sous-titrage, dont la production participative ( crowdsourcing ) et de nouvelles versions sous-titrées pour des programmes télévisés.

Eligible costs of this project amount to EUR 49 million (nominal value).
Les coûts éligibles du projet P3 s’élèvent à un montant nominal de 49 millions d’EUR.

This aid amounts to PLN 147 million (EUR 38 million).
Ces mesures portent sur 147 millions PLN (38 millions d'euros).

The 2002 budget for the pilot project amounts to EUR 5 million.
Le budget alloué à ce projet pilote en 2002 s'élève à 5 millions d'euros.