We would not have achieved the same degree of success without our Ukrainian partners knowing that we were there for the long term; that project staff and access to experts would remain stable, so that relationships and friendships, once begun, could be properly consummated; and that the project wasn't developed on a whim or in response to a fad, but because of an enduring commitment to progress in a specific country and a specific sector.
Mais cette entreprise n'est pas à sens unique, et nous n'aurions jamais connu un tel succès si nos partenaires n'avaient pas su que nous misions sur le long terme; que le personnel affecté au projet demeurerait le même et qu'il continuerait d'avoir accès aux experts de manière à ce que les relations et les liens d'amitié établis puissent se développer; que le projet n'avait pas été élaboré sur un coup de tête ou pour répondre à une lubie, mais bien parce que nous étions déterminés à réaliser des progrès dans un pays et un secteur précis.
