Traduction de «programming ever initiated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

system initialization program [ System Initialize Program ]
programme d'initialisation du système

AgriRisk Initiatives program [ AgriRisk Initiatives | AgriRisk | ARI program ]
programme des initiatives Agri-risques [ initiatives Agri-risques | Agri-risques ]

Canada's Model Forest Program - An Initiative for Sustainable Development [ Canada's Model Forest Program ]
Programme de forêts modèles du Canada - Une initiative pour le développement durable [ Programme de forêts modèles du Canada ]

system initial program load | system initial programme load | SIPL [Abbr.]
chargement du programme initial

Star Wars | Star Wars program | Strategic Defense Initiative | SDI [Abbr.]
guerre des étoiles | initiative de défense stratégique | IDS [Abbr.]

nucleus initialization program
programme d'initialisation du noyau

initialization | initial program load
initialisation | chargement initial

remote initial program load | RIPL
téléchargement initial

nucleus initialization program | NIP
programme d'initialisation du noyau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I also want to indicate that clearly this was probably the most successful program ever initiated by three orders of government in Canada.
Je tiens aussi à dire que c'est probablement le programme qui a connu le plus grand succès parmi tous ceux qui ont jamais été lancés par les trois paliers de gouvernement au Canada.

At the end of the day, probably partly because of my involvement with the Canadian Association of Fire Chiefs, I am more involved in programs and initiatives with the federal government now than I ever have been.
En fin de compte, et c'est probablement parce que je fais partie de l'Association canadienne des chefs de pompiers, j'ai plus souvent que jamais affaire à des programmes et à des initiatives où je dois m'adresser au gouvernement fédéral.

Better Beginnings, Better Futures is one of the most ambitious research projects on the long-term impacts of early childhood development programming ever initiated in Canada.
Partir d'un bon pas pour un avenir meilleur est un ambitieux projet de recherche sur les effets à long terme des programmes de développement de la petite enfance jamais entrepris au Canada.

I should also like to point out that MEPs, now more than ever, want to be involved in future initiatives concerning the joint programming of research, through the legislative procedure laid down by the Treaty of Lisbon for research, namely codecision.
Et, je tiens à rappeler que les parlementaires européens souhaitent plus que jamais être associés aux futures initiatives de programmation conjointe des activités de recherche, à travers la procédure législative prévue parle traité de Lisbonne pour la recherche qui est la codécision.

Together, these initiatives have helped to ensure that the Sydney Games will have the toughest anti-doping program ever in place for an Olympic Games.
Grâce à l'ensemble de ces initiatives, les Jeux de Sydney seront assurés de disposer du programme antidopage le plus performant jamais mis en œuvre pour des Jeux olympiques.

We have just completed the largest program review ever initiated.
Nous venons juste de terminer le plus vaste examen des programmes jamais entrepris.