Traduction de «programme illustrates » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Illustrative Nuclear Programme | Nuclear Illustrative Programme | PINC [Abbr.]
Programme Indicatif Nucléaire de la Communauté | PINC [Abbr.]

Adobe Illustrator CS4 | Adobe Illustrator CS5 | Adobe Illustrator | Adobe Illustrator CS6
Adobe Illustrator

choose illustration techniques | select styles of illustration | select illustrating styles | select illustration styles
sélectionner des styles d'illustration

create illustrations using various traditional methods | use traditional techniques for illustration | use techniques for traditional illustration | use traditional illustration techniques
utiliser des techniques d'illustration traditionnelles

Illustrative Nuclear Programme for the Community | PINC [Abbr.]
Plan indicatif nucléaire de la Communauté | Programme Indicatif Nucléaire pour la Communauté | PINC [Abbr.]

illustrative programme
programme de caractère indicatif

black and white illustration [ black & white illustration | B and W illustration | B & W illustration ]
illustration en noir et blanc [ figure en noir et blanc ]

illustrative programme
programme illustré

Drafting and Illustration Group [ DD | Drafting and Illustration ]
groupe Dessin et illustration [ DD | Dessin et illustration ]

Infusion pump programmer
programmateur de pompe à perfusion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Demonstration Programme illustrates that in complex areas with multiple users, such as coastal zones, uncoordinated sectoral policies tend to conflict and may even work at cross-purposes, resulting in policy gridlock.
Le Programme de démonstration met en évidence que, faute de coordination, certaines politiques sectorielles tendent à devenir conflictuelles, voire à travailler à contre-courant, au point d'engendrer certains blocages politiques dans les zones complexes qui, comme les régions côtières, se distinguent par la grande diversité des utilisateurs.

38) The consultation phase of the ICZM Demonstration Programme illustrated the dire need for better public understanding about the impact of EU sectoral directives on the coastal zone, about the competence of the EU and about existing funding opportunities [35].
38) La phase de consultation du programme de démonstration de l'AIZC a mis en évidence le besoin urgent d'une meilleure compréhension globale de l'impact des directives sectorielles de l'UE sur les zones côtières, des compétences de l'UE et des possibilités de financement existantes [35].

These two programmes illustrate what EU aid is about: helping the most vulnerable to survive and, at the same time, supporting partner countries in their strategy to achieve inclusive and sustainable growth.
Les deux accords signés aujourd’hui sont emblématiques de l’aide de l’UE dont l’objectif consiste à aider les populations les plus vulnérables à survivre et, dans le même temps, à soutenir la stratégie mise en œuvre par les pays partenaires pour parvenir à une croissance inclusive et durable.

The EU and Algeria have strengthened their ties, and this new programme illustrates the fresh momentum for cooperation.
L'Union européenne et l'Algérie ont renforcé leurs relations et ce nouveau programme illustre la nouvelle dynamique de la coopération.

The candidate cities must present a comprehensive programme, illustrating the role they have played in European culture, their links with Europe, their European identity.
Les villes candidates doivent présenter un vaste programme illustrant le rôle qu'elles ont joué dans la culture européenne, les liens qu'elles ont avec l'Europe et leur identité européenne.

The significant increase of funding to this programme illustrates the renewed commitment of the EU to support higher education in this region".
L’augmentation importante du financement accordé à ce programme illustre l'engagement renouvelé de l'UE en faveur de l'enseignement supérieur dans cette région».

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27072 - EN - Nuclear Illustrative Programme
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27072 - EN - Programme indicatif nucléaire

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 4 October 2007 entitled: 'Nuclear Illustrative Programme' [COM(2007) 565 final - Not published in the Official Journal].
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 4 octobre 2007 intitulée : «Programme indicatif nucléaire» [COM(2007) 565 final - Non publié au Journal officiel].

The nuclear illustrative programmes aim to provide information on nuclear energy in the European Union (EU), the objectives adopted by the Member States for nuclear power production and the investment required to achieve them.
Les programmes indicatifs nucléaires visent à fournir des informations sur la part de l'énergie nucléaire dans l'Union européenne (UE), les objectifs adoptés par les États membres en matière de production d'énergie nucléaire et les investissements que nécessitent ces objectifs.

The programme illustrates the European Union's desire to assist the civil society in this country.
Ce programme traduit le souhait de l'Union européenne (UE) de promouvoir la société civile dans ce pays.