Vertaling van "programme 2014-2020 horizon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Health for Growth | Third Health Programme (2014-2020) | third multi-annual programme for Union action in the field of health | third Programme for the Union's action in the field of health (2014-2020)
troisième programme d'action de l'Union dans le domaine de la santé (2014-2020)

Common Strategic Framework for Research and Innovation | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Horizon 2020 | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | H2020 [Abbr.]
Horizon 2020 | Programme-cadre pour la recherche et l'innovation Horizon 2020

action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | Customs 2020
Douane 2020 | programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under the new EU research programme (2014-2020), Horizon 2020, the ERC has a substantially increased budget of over €13 billion.
Dans le cadre du nouveau programme-cadre pour la recherche et l’innovation (2014-2020), baptisé «Horizon 2020», ce budget a été sensiblement augmenté, à plus de 13 milliards d’euros.

Facilitate the uptake of the results streaming from research projects supported under the 7th Framework Programme and the in the longer term the activities which will be undertaken in the forthcoming research and innovation programme 2014-2020 (Horizon 2020).
Faciliter l’exploitation des résultats des projets de recherche soutenus dans le cadre du septième programme-cadre et, à plus longue échéance, des activités qui seront menées dans le cadre des prochains programmes de recherche et d’innovation 2014-2020 (horizon 2020).

Around €13 billion the Commission’s Horizon 2020 research programme (2014-2020) #Horizon2020 will go to ICT projects over a seven-year period.
Environ 13 milliards d'euros au titre du programme de recherche Horizon 2020 (2014-2020) #Horizon2020 iront à des projets dans le domaine des TIC sur une période de sept années.

(3) Regulation (EU) No . /2013 of the European Parliament and of the Council of . 2013 establishing Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation for the period 2014-2020 (‘Horizon 2020 Framework Programme’) aims to achieve a greater impact of research and innovation efforts by combining EU and private-sector funds in public-private partnerships (PPPs) in areas where research and innovation can contribute to the Union's wider competitiveness goals and help tackle societal challenges.
(3) Le règlement (UE) n° [.] /2013 du Parlement européen et du Conseil du [.] 2013 portant établissement du programme-cadre pour la recherche et l'innovation «Horizon 2020» (2014-2020) (le « programme-cadre » Horizon 2020«» ) vise à garantir un plus grand impact sur la recherche et l'innovation en combinant les moyens financiers de l'UE et ceux du secteur privé dans le cadre de partenariats public-privé (PPP) à réaliser dans des secteurs clés où la recherche et l'innovation peuvent contribuer aux objectifs plus généraux de l'Union en matière de compétitivité et aider à relever les défis de société.

Under the new Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020), Horizon 2020, the ERC has a substantially increased budget of over €13 billion.
Dans le cadre du nouveau programme-cadre pour la recherche et l’innovation (2014-2020), baptisé «Horizon 2020», ce budget a été sensiblement augmenté, à plus de 13 milliards d’euros.

This Regulation establishes Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) (‘Horizon 2020’) and determines the framework governing Union support to research and innovation activities, thereby strengthening the European scientific and technological base and fostering benefits for society as well as better exploitation of the economic and industrial potential of policies of innovation, research and technological development.
Le présent règlement porte établissement du programme-cadre pour la recherche et l'innovation Horizon 2020 (2014-2020) (ci-après dénommé «Horizon 2020») et fixe le cadre qui régit le soutien de l'Union aux activités de recherche et d'innovation, renforçant ainsi la base scientifique et technologique européenne et favorisant de ce fait les avantages pour la société, ainsi qu' une meilleure exploitation du potentiel économique et industriel des politiques relatives à l'innovation, à la recherche et au développement technologique.

The specific objectives relating to both should be complemented through the other specific objectives of Horizon 2020 – the Framework Programme for Research and Innovation 2014-2020 ('Horizon 2020'), established by this Regulation.
Les objectifs spécifiques qui y sont liés devraient être complétés par les autres objectifs spécifiques d'Horizon 2020 - le programme-cadre pour la recherche et l'innovation 2014-2020 (ci-après dénommé «Horizon 2020») établi par le présent règlement.

(12a) Horizon 2020 – the new Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) (‘Horizon 2020’) 1 and the Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community (2014-2018) complementing Horizon 2020 2 pay particular attention to international cooperation and Union relations with third countries.
(12 bis) Horizon 2020, le nouveau programme-cadre pour la recherche et l'innovation (2014-2020) (ci-après dénommé «Horizon 2020») 1 et le programme de recherche et de formation de la Communauté européenne de l'énergie atomique (2014-2018), qui complète «Horizon 2020» 2 , accordent une attention particulière à la coopération internationale et aux relations de l'Union avec les pays tiers.

Sustained funding for the full duration of the project will come from the EU's research framework programmes, principally from the Horizon 2020 programme (2014-2020) which is currently negotiated in the European Parliament and Council.
Les programmes-cadres de recherche de l'UE, en particulier le programme Horizon 2020 (2014-2020) actuellement en cours de négociation au Parlement européen et au Conseil, assureront un financement stable de ces projets sur toute leur durée.

With a budget of almost € 80 billion for 2014-2020, Horizon 2020 is the largest multinational programme dedicated to research and innovation.
Doté d’une enveloppe de près de 80 milliards d’euros pour la période 2014-2020, Horizon 2020 est le plus grand programme international pour la recherche et l’innovation.