Traduction de «program just another » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

Re-engineering : more than just another buzz word
La réingénierie, bien plus qu'une autre expression à la mode

Just Another Visitor
Des visiteurs comme les autres

Just-In-Time compiler | JIT compiler | Java runtime module | Java runtime program | Java App Accelerator | Java executable
compilateur JIT | compilateur à la volée | exécutable JIT

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Was the government's promise to look at new ways of delivering information programs just another way of saying it will find cheaper ways of exploiting rural Canadians who deliver information and programs?
Par cette promesse d'examiner de nouvelles manières de fournir des programmes d'information, le gouvernement entendait-il tout simplement des manières d'exploiter à meilleur marché les Canadiens des régions rurales qui livrent de l'information et des programmes?

It is not a given that just because a person has been convicted of one of these they will automatically be eligible for a drug treatment court program or another treatment program.
Il ne suffit pas qu'elle soit reconnue coupable d'une de ces infractions pour avoir droit automatiquement au renvoi devant le tribunal de traitement de la toxicomanie ou un autre programme de traitement.

Will the minister stand up for these important immigrants, or was his promise to support the live-in caregiver program just another pre-election ploy to grab votes?
Le ministre défendra-t-il ces importants immigrants ou faut-il conclure que sa promesse d'appuyer le Programme des aides familiaux résidants n'était qu'une manigance préélectorale pour ravir des votes?

The latest flawed program is just another in a long Liberal lineup of flawed agricultural programs.
Le dernier programme annoncé vient s'ajouter à la longue liste de programmes agricoles inefficaces créés par les libéraux.

We are happy to welcome the Portuguese Presidency’s initiative, which is to establish a high-level group which we want to be the preparation for action for legislation and for programming, not just another postponement or a simple diagnosis of the problem.
L'initiative de la présidence portugaise mérite d'être saluée : créer un groupe de haut niveau dont nous souhaitons qu'il constitue les préparatifs de l'élaboration d'une législation et de programmes, sans remettre cette tâche au lendemain ou se limiter à contribuer au diagnostic.

I think the vast majority of Canadians will see this motion for what it is: Just another attempt by the opposition to grab some headlines; just another attempt by the opposition to undermine a whole series of worthwhile programs.
La vaste majorité des Canadiens verra bien que cette motion n'est qu'une autre tentative de l'opposition de faire les manchettes et de miner toute une série de bons programmes.