Traduction de «program generates $800 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

generating program | generator | program generator
générateur | programme générateur | programme générateur de code

generating program | program generator
générateur de programmes

list program generator | report program generator | RPG [Abbr.]
éditeur | générateur de programme d'édition

program generator [ generator ]
générateur de programmes [ générateur de programme | générateur ]

sort generator [ sort program generator ]
générateur de tri [ générateur de programme de tri | programme générateur de tri | générateur de programmes de tri ]

audit program software | audit program generator | audit program generator software
logiciel de programmes d'audit | logiciel de programmes de vérification | logiciel de programmes de révision | logiciel de création de programmes de vérification | logiciel de création de programmes de révision | logiciel de création de programmes d'audit

program generator | report program generator | RPG
générateur de programme | GAP | générateur de programmes | GAP | générateur automatique de programme | générateur automatique de programmes

automatic program generation
génération automatique de programmes

develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes
développer des programmes de formation en entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The measures contained in Bill C-4 reflect that priority and include support for job creators such as: extending and expanding the hiring credit for small businesses, which would benefit an estimated 560,000 employers; freezing employment insurance premium rates for three years, leaving $660 million in the pockets of jobs creators and workers in 2014 alone; increasing the lifetime capital gains exemption to $800,000 and indexing the new limit to inflation; expanding the accelerated capital cost allowance for clean energy generation equipment to include a broader range of biogas production equipment and equipment used to treat gases for waste; measures to close tax loopholes and combat tax evasion; modernizing the Canada student loans program by moving to electronic service delivery; improving the efficiency of the temporary foreign worker program by expanding electronic service delivery; and phasing out the labour-sponsored venture capital corporations tax credit.
Les mesures proposées dans le projet de loi C-4 reflètent cette priorité et viendraient notamment en aide aux créateurs d'emplois: prolongation et bonification du crédit à l'embauche pour les petites entreprises, ce qui, selon les estimations, aidera 560 000 employeurs; gel pour trois ans du taux de cotisation à l'assurance-emploi, ce qui laissera 660 millions de dollars dans les poches des créateurs d'emplois et des travailleurs, en 2014 seulement; augmentation de l'exonération cumulative des gains en capital, qui passera à 800 000 $, et indexation de la nouvelle limite en fonction de l'inflation; assouplissement des critères d'admissibilité à la déduction pour amortissement accéléré en ce qui concerne le matériel de production d'énergie propre afin d'inclure un plus large éventail de matériel de production de biogaz et de matériel servant à traiter les gaz générés par les déchets; élimination d'échappatoires fiscales; mesures de lutte contre l'évasion fiscale; modernisation du Programme canadien de prêts aux étudiants par l'informatisation de la prestation des services; amélioration de l'efficience du Programme des travailleurs étrangers temporaires par l'élargissement de la prestation de services électroniques; élimination graduelle du crédit d'impôt aux sociétés à capital de risque de travailleurs, etc.

In addition to that, the programs of EADS divisions, including the procurement from more than 460 Canadian companies, generate more than $800 million Canadian a year.
Par ailleurs, les programmes des divisions d'EADS, incluant les achats effectués par plus de 460 compagnies canadiennes, génèrent plus de 800 millions de dollars canadiens par année.

Third, the program generates $800 million of new employment benefits, which create a number of jobs for Canadians, especially those who have been long term unemployed.
Troisièmement, le programme produit 800 millions de dollars de nouvelles prestations d'emploi. Cet argent permettra de créer de nombreux emplois pour les Canadiens, en particulier ceux qui sont en chômage depuis longtemps.

Taking into account the May economic outlook and assuming no new revenue generation or program spending initiative, our analysis shows that, after factoring in economic prudence and the contingency reserves, surpluses would range from $800 million to $2.6 billion over the next four years.
Notre analyse nous a permis de constater qu'en tenant compte des perspectives économiques telles qu'elles se présentaient en mai dernier et en supposant qu'aucune nouvelle mesure ne serait prise qui soit susceptible de générer des revenus ou d'occasionner des dépenses, l'excédent budgétaire pour les quatre prochains exercices, si on fait preuve de prudence économique et qu'on alimente normalement le fonds de réserve, sera de l'ordre de 800 millions à 2,6 milliards de dollars.