Vertaling van "program funds plus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

program funded through the Consolidated Revenue Fund [ CRF-funded program ]
programme financé par le Trésor

fund-raising program [ fund-raising programme ]
programme de souscription

Adjustment Assistance Program funds [ AAP funds ]
fonds du programme d'aide à l'adaptation [ fonds du PAA ]

Program Support Fund | Programme Support Fund
Programme Fonds de Soutien

10 Plus 10 Over 10 Program | G8 Global Partnership | Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction | GP [Abbr.]
Partenariat mondial contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes | Partenariat mondial du G8

programming assistance from the Funds
programmation de l'intervention des Fonds

staff-monitored program | SMP | Fund-monitored program
programme de référence

Fund-supported program
programme appuyé par le FMI | programme bénéficiant de l'appui du FMI

ex post assessment of Fund-supported programs | Ex Post Assessment | EPA
analyse rétrospective et prospective des programmes soutenus par le FMI | évaluation ex post | analyse rétrospective et prospective

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To be specific, it's $1.95 billion for program funds, plus an additional $190 million for the administration of this part 2 programming.
Pour être plus précis, nous parlons de 1,95 milliard de dollars pour les fonds du programme, en plus d'un montant supplémentaire de 190 millions de dollars pour l'administration de cette partie 2.

We are not looking for funding over a two- or three-year basis, but rather funding for a project that will span several generations, that will deliver programs essential to the survival of the Franco-Saskatchewanian community plus support to learners.
Il n'est pas question d'un projet de deux ans ou trois ans, mais d'un projet qui, pendant plusieurs générations, oeuvrera à livrer des programmes essentiels à la survie de la communauté fransaskoise et un appui aux apprenants.

BONUS will follow-up previous programs BONUS ERA-NET (2004-2006) and ERA-NET PLUS (2007-2011), increasing the level of integration and removing barriers between nationally funded research systems of Participating States.
BONUS s'inscrit dans le prolongement des programmes précédents, BONUS ERA-NET (2004-2006) et ERA-NET PLUS (2007-2011), et doit renforcer l'intégration et ouvrir les frontières entre les programmes de recherche nationaux financés par les États participants.

I. whereas the financial year 2000 marks the start of a new programming period extending to 2006, both for the Structural Funds and for pre-accession aids, and the introduction of new rules (Regulation (EC) No 1260/1999 plus Sapard and Ispa rules),
I. considérant que l'exercice 2000 marque le début, tant pour les Fonds structurels que pour les aides de préadhésion, d'une nouvelle période de programmation s'étendant jusqu'à l'année 2006, ainsi que l'application d'une nouvelle réglementation (règlement (CE) n° 1260/1999 + réglementation Sapard et Ispa),

L. welcoming the Commission's adoption of a Global Plan for 2002 – to be managed by ECHO – worth a further EUR 32 million in humanitarian aid for the people of the DRC, plus the decision on 21 January 2002 to unblock additional 7 and 8 European Development Funds by signing a National Indicative Program (NIP) worth EUR 120 million that will ease the continuing hardships,
L. se félicitant de l'adoption, par la Commission, d'un plan global pour 2002 – qui doit être géré par ECHO – doté d'un montant de 32 millions d'euros supplémentaires au titre de l'assistance humanitaire à la population de la RDC, et de la décision du 21 janvier 2002 de débloquer un septième et un huitième Fonds européen de développement supplémentaires en signant un programme indicatif national (PIN) d'un montant de 120 millions d'euros, qui permettra de soulager les situations qui demeurent difficiles;

L. welcoming the Commission’s adoption of a Global Plan for 2002 – to be managed by ECHO – worth a further EUR 32 million in humanitarian aid for the people of the DRC, plus the decision on 21 January 2002 to unblock additional 7 and 8 European Development Funds by signing a National Indicative Program (NIP) worth EUR 120 million that will ease the continuing hardships,
L. se félicitant de l'adoption, par la Commission européenne, d'un plan global pour 2002 – qui doit être géré par ECHO – doté d'un montant de 32 millions d'euros supplémentaires au titre de l'assistance humanitaire à la population de la RDC, et de la décision du 21 janvier 2002 de débloquer un septième et un huitième Fonds européens de développement supplémentaires en signant un programme indicatif national (PIN) d'un montant de 120 millions d'euros, qui permettra de soulager les situations qui demeurent difficiles,

Between 2000 and 2006 the United Kingdom will receive almost 5.1 billion € from the structural funds plus an extra 1.2 billion € in transitional aid for those regions no longer eligible in the new programming period.
Entre 2000 et 2006, le Royaume-Uni recevra 5,1 millions d'euros environ des Fonds structurels ainsi qu'1,2 milliard d'euros supplémentaires à titre d'aide transitoire pour les régions qui ne sont plus éligibles pendant la nouvelle période de programmation.

Programmed initially for a period of three years, "i2i Audiovisual" should mobilise total funding of the order of € 600 million, while the Media Plus budget is of the order of € 400 million.
D'une durée initiale de trois ans, « i2i Audiovisuel » devrait mobiliser un volume financier d'environ 600 millions d'euro. Le budget de Media Plus est de 400 millions d'euro.

The current programming was worked out on the basis of the targets in MAGP III (1994-96) plus an extension for three extra years not covered by MAGP III. For the second phase, from 1 January 2000 to 31 December 2002, funding will be reconsidered in 1999 in the context of the next programming period of the Structural Funds.
La programmation actuelle a été élaborée sur base des objectifs fixés par les POP III (1994-1996) et leur prolongement pour les 3 années non couvertes par ledit POP III. Pour la période du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2002 la programmation financière sera examiné, en 1999, dans le cadre de la prochaine période de programmation des Fonds structurels.