Vertaling van "program ever conducted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Best Ever (Winter)'88 program
Programme Mieux que jamais (hiver)

conduct social welfare programmes [ conduct social welfare programs ]
exécuter des programmes de bien-être social

implement a program [ conduct a program | undertake a program ]
mettre en œuvre un programme [ instaurer un programme ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After the most extensive testing program ever conducted for a fuel or fuel additive, the U.S. Environmental Protection Agency or EPA confirmed that MMT does not cause or contribute to the failure of vehicle emission systems.
Après avoir réalisé le programme d'essais le plus complet jamais mené sur un carburant ou un additif, l'Agence de protection environnementale des États-Unis (EPA) a confirmé que le MMT n'entraîne pas la défaillance des systèmes d'échappement des véhicules, ou n'y contribue pas.

If passed, no historian will ever be given access to the records of the Auditor General showing how, for example, the sponsorship program audit or any other audit was conducted.
Si cette mesure est adoptée, aucun historien ne pourra jamais avoir accès aux documents du vérificateur général montrant par exemple comment a été faite de la vérification du programme de commandites ou n'importe quelle autre vérification.

In the entire history of the urban native program, no program evaluation was ever conducted.
Pendant toute sa durée, le programme de logement des autochtones n'a jamais fait l'objet d'une évaluation.

I asked the Quebec department of labour—the CSST in fact, because we are enforcing the legislation with the CSST—to conduct a study in order to see if the CSST could manage the precautionary cessation of work program at the federal level if ever the federal government made commitments in that regard.
Cela n'a aucun sens. J'ai fait faire une étude par le ministère du Travail du Québec par la CSST, en fait, car nous appliquons la loi avec la CSST pour que cette dernière puisse administrer, si le gouvernement fédéral prenait des engagements à cet effet, le retrait préventif au niveau fédéral.