I ask members to join me in congratulating professors Norman Beaulieu of Kingston, Douglas Bonn of Vancouver, Mark Freeman of Edmonton and Barbara Sherwood Loolar of Toronto who are this year's recipients of NSERC E.W.R. Steacie Memorial Fellowship.
J'invite les députés à se joindre à moi pour féliciter les professeurs Norman Beaulieu, de Kingston, Douglas Bonn, de Vancouver, Mark Freeman, d'Edmonton, et Barbara Sherwood Loolar, de Toronto, les récipiendaires des Bourses commémoratives E.W.R. Steacie de cette année.
