Professor Stairs, I'm sure you're well aware of the work we've been involved in over the past couple of months on the study of operational readiness of the Canadian Forces, and we've produced an interim report.
Monsieur Stairs, je suis sûr que vous êtes au courant des travaux que nous avons entrepris depuis deux mois sur l'état de préparation des Forces canadiennes et du rapport provisoire que nous avons publié. Nous attendons avec beaucoup d'intérêt vos observations.