Traduction de «professor pissarides » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

probationary professor [ extraordinary professor ]
professeur extraordinaire

emeritus professor [ professor emeritus ]
professeur émérite [ professeure émérite ]

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

full professor | professor
professeur titulaire

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Professor Pissarides said that Europe's response to the crisis had undoubtedly lessened its impact and that he supported the Commission's emphasis on the need for reforms.
Christopher Pissarides a déclaré que la réaction de l’Union à la crise avait, sans nul doute, atténué les répercussions de celle-ci, et qu’il approuvait l’accent mis par la Commission sur la nécessité de réformes.

Her Royal Highness the Grand-Duchess of Luxembourg, Nobel Prize Winner Professor Pissarides from the London School of Economics, Ms Hanna Gronkiewics-Waltz, Mayor of Warsaw, Mr L. Le Bon, Director of Centre Pompidou-Metz and Mr C. Frisoni, Director of the Centre Culturel de Rencontre ‘Abbaye de Neumunster’ accepted to join the Supervisory Board of the Institute.
Son altesse royale la Grande-duchesse de Luxembourg, le professeur Pissarides de la London School of Economics, lauréat du prix Nobel d'économie, Mme Hanna Gronkiewics-Waltz, maire de Varsovie, M. L. Le Bon, directeur du Centre Pompidou-Metz et M. C. Frisoni, directeur du Centre culturel de rencontre « Abbaye de Neumünster » ont accepté de rejoindre le conseil de surveillance de l'Institut.

"I am very happy to have been instrumental in organising the visit of Professor Pissarides to the Commission. As well as being a world authority in his field, he is a great ambassador for Cyprus," said Commissioner Vassiliou.
Mme Vassiliou s’est déclarée très heureuse d’avoir contribué à organiser la visite de M. Pissarides à la Commission et elle a ajouté: «Il est non seulement une sommité dans son domaine, mais aussi un excellent ambassadeur pour Chypre».

The visit by Pissarides, Professor of Economics at the London School of Economics, was timely, coming on the eve of a Eurozone Summit, gathering the leaders of the 17 countries which use the euro currency.
Christopher Pissarides, professeur d’économie à la London School of Economics, est arrivé à Bruxelles à point nommé, à la veille d’un sommet de la zone euro réunissant les chefs d’État ou de gouvernement des dix-sept pays ayant adopté la monnaie commune.

Brussels - Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, hosted a Cypriot reception in honour of Professor Christopher Pissarides, winner of the 2010 Nobel Prize for Economics for his work on labour-marked policy and combating unemployment.
Bruxelles — La commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, a donné une réception chypriote en l’honneur de M. Christopher Pissarides, lauréat 2010 du prix Nobel d’économie, récompensé pour ses travaux sur les politiques du marché du travail et la lutte contre le chômage.