Vertaling van "professor mancuso " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

probationary professor [ extraordinary professor ]
professeur extraordinaire

emeritus professor [ professor emeritus ]
professeur émérite [ professeure émérite ]

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

full professor | professor
professeur titulaire

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I said to Professor Mancuso that it is irresponsible, in my humble opinion, for a professor to cultivate bias.
J'ai dit à Mme Mancuso qu'il est irresponsable, à mon humble avis, pour un professeur de cultiver le préjugé.

I said to Professor Mancuso that a professor in a university holds a position of trust.
J'ai dit à Mme Mancuso qu'un professeur d'université occupait un poste de confiance.

Professor Mancuso, you talked about confidence in institutions. However, we have just heard from former Senator Stewart about the attitudes of the public.
Professeure Mancuso, vous avez parlé de confiance à l'égard des institutions, mais nous venons d'entendre le témoignage de l'ancien sénateur Stewart au sujet des attitudes du public.

The Chairman: Honourable senators, we have, via video-conference, Professor Mancuso from the University of Guelph.
La présidente: Honorables sénateurs, nous accueillons aujourd'hui, grâce à la vidéo-conférence, la professeure Mancuso de l'Université de Guelph.

I am sure Professor Mancuso will also point that out.
Je suis sûre que la professeure Mancuso le précisera également.