Vertaling van "professor david taras " (Engels → Frans) :

Professor David Taras (Faculty of General Studies, University of Calgary): Yes, I can.
M. David Taras (Université de Calgary): Je vous entends.

Professor David Taras (Faculty of General Studies, University of Calgary)
M. David Taras (Université de Calgary)

Meanwhile, we circulated the CV of Professor Raboy and also of Professor David Taras to all the members of the committee on December 5 in anticipation of a meeting which was to take place the same week and actually took place on December 6.
Pendant ce temps, le 5 décembre, nous avons distribué les CV des professeurs Raboy et Taras à tous les membres du comité, en prévision d'une rencontre qui devait avoir lieu la même semaine et qui s'est déroulée le 6 décembre.

Then at your meeting on January 29, which was attended by professors David Taras and Marc Raboy, the committee agreed that an interim report should be published and would highlight the question of local and regional programming.
Puis, lors de votre rencontre du 29 janvier dernier, à laquelle participaient les professeurs David Taras et Marc Raboy, le comité s'est entendu pour qu'un rapport provisoire soit produit à l'intérieur duquel la question de la programmation locale et régionale tiendra une place prépondérante.

And I take the position of Professor David Taras, director of the graduate studies in communications program at the University of Calgary, who said that distance from the government is particularly essential to the integrity of CBC journalists.
Et je fais mienne la position du professeur David Taras, directeur du programme des études graduées en communications de l'Université de Calgary, qui disait que la distance du gouvernement est spécialement essentielle à l'intégrité des journalistes de Radio-Canada.