Traduction de «professional sector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work in a team in the veterinary sector | work together with veterinary professionals | collaborate with animal related professionals | collaborate with veterinary professionals
collaborer avec des professionnels animaliers

Public Sector PD Day [ Public Sector Professional Development Day ]
Public Sector PD Day

economic sector
secteur économique

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]
qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]
secteur agricole [ agriculture ]

Business Machines, Scientific and Professional Equipment Sector Committee
Comité sectoriel de machines de bureau et de matériel scientifique et professionnel

Association of Public Sector Information Professionals [ DPI | Data Processing Institute ]
Association des professionnels de l'information du secteur public [ DPI | Institut de l'informatique ]

participate with professionals | work with professionals | collaborate with professionals | cooperate with professionals
coopérer avec des professionnels

psychological appraisal in working with other health care professionals | psychological measures in collaborating with other health care professional | psychological measures in working with other health care professionals | psychological measures in working with other health care professionals
mesures psychologiques dans le travail avec d’autres professionnels de santé

waiver of professional secrecy | lifting of professional secrecy | release from the obligation of professional secrecy
levée du secret professionnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As shown in Fig. 2, younger respondents (under 20 to 35 years) are the biggest users of Europass document, possibly because they are probably more open to mobility (between locations, jobs and professional sectors).
Ainsi qu'il ressort du tableau 2, les personnes plus jeunes ayant répondu à l'enquête (âgées de 20 à 35 ans) sont celles qui utilisent le plus les documents Europass, peut-être parce qu'elles sont sans doute plus ouvertes à la mobilité (entre lieux, emplois et secteurs professionnels).

1.2.1. Support for the networking and mobility of European training professionals, in particular European film schools, training institutes, partners of the professional sector
1.2.1. Soutien à la mise en réseau et à la mobilité des acteurs européens de la formation, en particulier les écoles de cinéma européennes, les établissements de formation et les partenaires du secteur professionnel

partners in the professional sector.
les partenaires du secteur professionnel.

partners in the professional sector;
les partenaires du secteur professionnel;

The Commission and other relevant European organisations are reinforcing their co-operation with the public authorities and professional sectors in the countries, in order to increase awareness of best practices in the media and to identify ways to accelerate the pace of the necessary reforms.
La Commission et les autres organisations européennes compétentes renforcent actuellement leur coopération avec les autorités publiques et les secteurs professionnels des pays concernés, en vue de les sensibiliser aux meilleures pratiques en vigueur dans les médias, et de définir les moyens d'accélérer le rythme des réformes qui s'imposent.

- partnership between training establishments, the professional sector and undertakings.
- partenariat entre les instituts de formation, le secteur professionnel et les entreprises,

(b) To encourage cooperation and the exchange of know-how and best practice through networking between the partners responsible for training, namely training establishments, the professional sector and undertakings, as well as through developing training for the trainers.
b) Encourager la coopération et les échanges de savoir-faire et de bonnes pratiques par la mise en réseau entre les partenaires compétents en matière de formation, à savoir les instituts de formation, le secteur professionnel et les entreprises, et par le développement de la formation des formateurs.

It will encourage designers of training modules to cooperate with establishments, the professional sector and undertakings in their work and in their follow-up.
Elle encourage les concepteurs de modules de formation à coopérer avec les instituts de formation, le secteur professionnel et les entreprises dans l'élaboration de leurs actions et de leur suivi.

2. to encourage cooperation and exchange of know-how by networking between partners involved in training: training institutions, the professional sector and businesses and by developing teacher training.
2) encourager la coopération et les échanges de savoir-faire par la mise en réseau entre les partenaires concernés par la formation: les institutions de formation, le secteur professionnel et les entreprises, et par le développement de la formation des formateurs.

- encouraging incorporation of the training modules into training actions taken by training institutions, the professional sector and businesses,
- encourager l'intégration de ces modules de formation dans les actions de formation menées par les institutions de formation, le secteur professionnel et les entreprises,