Traduction de «professional civil liability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

professional third party liability [ professional civil liability ]
responsabilité civile professionnelle

legal liability | civil liability | public liability | third party liability
responsabilité civile | RC | responsabilité civile vis-à-vis des tiers

law of civil liability
droit de la responsabilité civile

professional civil company | professional civil partnership | non-trading profession company
société civile professionnelle | SCP

International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage [ Civil Liability Convention ]
Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures [ Convention sur la responsabilité civile ]

complementary civil liability
responsabilité civile complémentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, a member of a professional body may take actions that result in civil liability disciplinary responsibility and criminal liability.
Par exemple, le membre d'un ordre professionnel peut poser des actes qui engagent la responsabilité civile, engagent sa responsabilité disciplinaire et sa responsabilité criminelle.

So there's a structural problem and a problem with regard to civil and professional liability.
Il y a donc un problème de structures et un problème en matière de responsabilité civile et professionnelle dont il faut tenir compte.