Vertaling van "prof marie-hélène " (Engels → Frans) :

Prof. Marie-Hélène Parizeau: No, not at all.
Mme Marie-Hélène Parizeau: Non, pas du tout.

Prof. Marie-Hélène Parizeau: It's a question of both to what extent and the professionality of the means.
Mme Marie-Hélène Parizeau: Il faut parler aussi bien de mesure que de professionnalité des moyens.

Prof. Marie-Hélène Parizeau: Well, it depends.
Mme Marie-Hélène Parizeau: Eh bien, c'est cela.

Prof. Marie-Hélène Parizeau: The problem is the balance between the protection of society and people in general.
Mme Marie-Hélène Parizeau: La difficulté vient de l'équilibre entre la protection de la société et des personnes en général.

Prof. Marie-Hélène Parizeau: I think it's both.
Mme Marie-Hélène Parizeau: Je crois que c'est un peu des deux.