Traduction de «prof herbert grubel » (Anglais → Français) :

As Individual: Prof. Herbert Grubel, Professor of Economics, Simon Fraser University.
À titre personnel : pr Herbert Grubel, professeur d'économie, Université Simon Fraser.

Witnesses: As Individuals: Christopher Ragan, Professor, McGill University; Prof. Herbert Grubel, Professor of Economics, Simon Fraser University.
Témoins : À titre personnel : Christopher Ragan, professeur, Université McGill; Herbert Grubel, professeur en économie, Université Simon Fraser.

Witnesses: As Individual: Dr. Thomas J. Courchene, Queen's University; Jack Mintz, President and Chief Executive Officer, C.D. Howe Institute; Prof. Herbert Grubel, Senior Fellow, Fraser Institute; Mario Seccareccia, University of Ottawa.
Témoins : À titre individuel : Thomas J. Courchene, Université Queen's; Jack Mintz, président‑directeur général, Institut C.D. Howe; prof. Herbert Grubel, agrégé supérieur de recherches, Fraser Institute ; Mario Seccareccia, Université d'Ottawa.

Prof. Herbert Grubel: Well, Scott, I think you have raised an interesting question.
M. Herbert Grubel: Eh bien, Scott, je pense que vous venez de soulever une question intéressante.

Prof. Herbert Grubel: Just quickly, the emerging consensus from people who have studied this is that willingness and the ability of the labour market to adjust to economic shocks and especially respond to declining trends like the commodity prices is endogenous to the exchange rate system.
M. Herbert Grubel: Très rapidement, les gens qui ont étudié la question commencent à s'entendre sur le fait que la volonté et la capacité du marché de la main-d'oeuvre à s'ajuster aux chocs économiques, et tout particulièrement à répondre aux tendances à la baisse des prix des matières premières, sont endogènes par rapport au taux de change.