Given the size of a production margin, ladies and gentlemen, this example of a 60% decline is probably more typical of what would happen to producers in a serious downturn. However, if we turn to slide 14, let's look at what would happen to this producer if he or she suffered a catastrophic 100% decline in their production margin.
Toutefois, voyons, à la diapositive 14, ce qui arrive à ce producteur qui subit une baisse catastrophique de 100 p. 100 de sa marge.
