Vertaling van "produces greenhouse " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

greenhouse | glasshouse | greenhouse-produced
serricole

multiple unit greenhouse [ multiple-unit greenhouse | gutter-linked greenhouse | multi-unit greenhouse | multiunit greenhouse | gutter-connected greenhouse | multispan greenhouse ]
serre multi-chapelles [ serre à chapelles multiples ]

coordinating greenhouse environment | take care of greenhouse environment | coordinate greenhouse environment | greenhouse environment coordinating
coordonner l’environnement de serres

Ontario Greenhouse Vegetable Producers' Marketing Board
Commission ontarienne de commercialisation des légumes de serres

greenhouse gas precursor | precursor of a greenhouse gas | precursor to a greenhouse gas
précurseur de gaz à effet de serre

Greenhouse Gas Technology Investment Fund Act [ An Act to establish the Greenhouse Gas Technology Investment Fund for the reduction of greenhouse gas emissions and the removal of greenhouse gases from the atmosphere ]
Loi sur le Fonds d'investissement technologique pour la lutte aux gaz à effet de serre [ Loi constituant le Fonds d'investissement technologique pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la séquestration des gaz à effet de serre provenant de l'atmosphère ]

greenhouse production | greenhouse cultivation | greenhouse growing | glasshouse cultivation
serriculture | culture en serre

greenhouse grower | greenhouse operator | greenhouse gardener | glasshouse grower
serriculteur | serricultrice | serriste

produce a meat-based jelly preparation | produce of meat-based jelly preparations | produce meat-based jelly preparations | produce meat-based jelly preparations
réaliser des préparations de viande en gelée

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Without prejudice to Article 11(1), the placing on the market of fluorinated greenhouse gases and gases listed in Annex II shall be prohibited unless, where relevant, producers or importers provide evidence, at the time of such placing, that trifluoromethane, produced as a by-product during the manufacturing process, including during the manufacturing of feedstocks for their production, has been destroyed or recovered for subsequent use, in line with best available techniques.
2. Sans préjudice de l’article 11, paragraphe 1, la mise sur le marché de gaz à effet de serre fluorés et des gaz fluorés énumérés à l’annexe II est interdite sauf si, le cas échéant, les producteurs ou les importateurs fournissent des éléments de preuve, au moment de cette mise sur le marché, indiquant que le trifluorométhane, obtenu en tant que sous-produit pendant le processus de fabrication, y compris pendant la fabrication d’intermédiaires de synthèse pour leur production, a été détruit ou récupéré pour une utilisation ultérieure, conformément aux meilleures techniques disponibles.

taking into account the latest international guidance on using measures (global warming potential of gases) and methodologies (IPCC Guidelines) when producing greenhouse gas inventories.
de prendre en compte les orientations internationales les plus récentes sur l’utilisation de mesures (potentiel de réchauffement planétaire des gaz) et de méthodologies (lignes directrices du GIEC), lors de l’établissement des inventaires des gaz à effet de serre.

The burden of saving the energy that produces greenhouse gases needs to be shared in a socially just manner.
La charge que représente la limitation des énergies émettrices de gaz à effet de serre doit être supportée d'une manière qui soit équitable socialement.

It is known that nuclear energy accounts for 30% of all electricity in the EU, it does not produce greenhouse gases and it spreads our dependence on imports.
L’énergie nucléaire représente 30% de la consommation totale d’électricité de l’UE, elle ne produit pas de gaz à effet de serre et réduit notre dépendance vis-à-vis des importations.

16. Considers energy efficiency and development of alternative energy sources of utmost important in the medium and long run; recalls encouraging projects in the agricultural sector, such as energy producing greenhouses, and intends to propose a pilot project to further research and development in this area.
16. considère l'efficacité énergétique et le développement des sources d'énergie alternatives de la plus haute importance à moyen et à long terme; rappelle les projets encourageants dans le secteur agricole, tels que les serres productrices d'énergie, et compte proposer un projet pilote destiné à approfondir la recherche et le développement dans ce domaine.

each producer who produces more than one tonne of fluorinated greenhouse gases per annum shall communicate:
Tout producteur qui produit plus d'une tonne de gaz à effet de serre fluorés par an notifie:

Accordingly, where emissions are technically linked the allocation procedure must take account of the installation which actually produces greenhouse gases, taking as its basis the technological potential available to the operator of an installation to influence and reduce process-related emissions of greenhouse gases.
C'est pourquoi, dans le cas d'émissions techniquement liées, la procédure d'octroi doit prendre en compte l'installation qui produit effectivement les gaz à effet de serre et être basée sur le potentiel technologique dont dispose l'exploitant pour influer sur les rejets de gaz à effet de serre et les réduire.

It is undeniable that burning peat, as with wood fuel, produces greenhouse gas emissions in the atmosphere.
La combustion de la tourbe, comme celle du bois, produit, c’est incontestable, des émissions de gaz à effet de serre.