Vertaling van "producers to plant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

feed plant producer [ feed plants producer ]
fabricant d'aliments fourragers

fresh produce packing plant
usine de conditionnement des produits frais

producer gas plant
atelier des gazogènes

Manitoba Hog Producers' Exempt Plants Reporting Requirements Regulation
Manitoba Hog Producers' Exempt Plants Reporting Requirements Regulation

Plant producing furocoumarins
plante produisant des furocoumarines

Plant producing aeroallergens
plante produisant des aéroallergènes

Plant producing cyanogenic glycoside
plante produisant un glucoside cyanogène

flower and plant producing | flower and plant production | flower and plant products | flower and plant stock
fleurs et produits végétaux

Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers
registre des producteurs, des commerçants et des importateurs de semences et de plantes de pépinière

plant producing sugar from molasses
sucraterie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) food consisting of, isolated from or produced from plants or their parts, except when the food has a history of safe food use within the Union and is consisting of, isolated from or produced from a plant or a variety of the same species obtained by:
iv) les denrées alimentaires qui se composent de végétaux ou de parties de végétaux, ou qui sont isolées ou produites à partir de végétaux ou de parties de végétaux, excepté lorsque les denrées ont un historique d'utilisation sûre en tant que denrées alimentaires au sein de l’Union, et qu’elles se composent d’une plante ou d’une variété de la même espèce, ou sont isolées ou produites à partir d’une plante ou d’une variété de la même espèce obtenue par:

To put the situation — those two and a half plants per person — into context, as a legal medical cannabis user in Canada, I am licensed to produce 49 plants for myself.
Pour placer la situation — ces deux plants et demi par personne — dans son contexte, je préciserai qu'en tant que consommateur légal de cannabis à des fins médicales au Canada, j'ai le droit de faire pousser 49 plants pour moi-même.

If there are marijuana plants on my land and I do not recognize them as such, am I guilty of producing marijuana plants?
S'il y a des plants de marijuana sur mon terrain et que je ne les reconnais pas, suis-je coupable d'avoir produit des plants de marijuana?

We not only seek to produce therapeutic plants but also to ensure that the plants we use are those that we produce, that we grow ourselves.
Nous désirons non seulement produire des produits thérapeutiques, mais aussi nous assurer que nos plantes soient le plus proches possible de nous, donc de notre terroir.

(3) 'plants for planting' means plants, which are capable of and intended for producing entire plants, and which are destined to be planted, or replanted, or remain planted ;
«végétaux destinés à la plantation»: les végétaux pouvant produire des plantes entières et destinés à cette fin à être plantés ou replantés, ou à rester en terre;

However, this technology is also being used to move genes efficiently between plants of the same species (i.e. to produce cisgenic plants).
Cependant, cette technologie est également utilisée pour transférer efficacement des gènes entre des plantes de la même espèce (pour produire des plantes cisgéniques, par exemple).

Producers of plant protection products and those responsible for placing plant protection products on the market or importing them shall report annually to the competent authority on:
Les fabricants de produits phytopharmaceutiques et les personnes responsables de la mise sur le marché ou de l'importation de produits phytopharmaceutiques rendent compte annuellement à l'autorité compétente

3. Producers of plant protection products shall inform the competent authorities about:
3 . Les fabricants de produits phytopharmaceutiques informent les autorités compétentes au sujet

One of the stated purposes of this graduated punishment is to address the increasing problem of large-scale marihuana growing operations and the export of illegal drugs across the Canada-U.S. border (27) Consequently, an offender who produces 25 plants or fewer is liable to a lower maximum penalty, while those producing more than 25 plants are liable to higher maximum penalties.
Cette échelle graduée de peines possibles vise notamment à s’attaquer aux problèmes croissants que posent les grandes exploitations de marijuana et le mouvement transfrontalier de drogues illicites entre le Canada et les États-Unis(27). Selon cette échelle, le contrevenant qui produit 25 plants ou moins est passible d’une peine maximale moins élevée, alors que celui qui en produit plus de 25 s’expose à des peines maximales plus lourdes.

One of the stated purposes of this graduated punishment is to address the increasing problem of large-scale marihuana growing operations and the export of illegal drugs across the Canada-U.S. border (24) Consequently, an offender who produces 25 plants or fewer is liable to a lower maximum penalty, while those producing more than 25 plants are liable to higher maximum penalties.
Cette échelle graduée de peines possibles vise notamment à s’attaquer aux problèmes croissants que posent les grandes exploitations de marijuana et le mouvement transfrontalier de drogues illicites entre le Canada et les États-Unis(24). Selon cette échelle, le contrevenant qui produit 25 plants ou moins est passible d’une peine maximale moins élevée, alors que celui qui en produit plus de 25 s’expose à des peines maximales plus lourdes.