Over the last five years 45,000 jobs have been lost, large producers like AbitibiBowater and smaller producers like Buchanan Forest Products are going bankrupt.
Au cours des cinq dernières années, 45 000 emplois ont été perdus et de gros producteurs comme AbitibiBowater et de petits producteurs comme Buchanan Forest Products ont été acculés à la faillite.