Vertaling van "produce detailed credible " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

produce a sales report | produce sales details | produce sales reports | produce sales summaries
produire des rapports de vente

produce content for tourist brochures | produce tourism brochure contents | create details and images for tourism material | produce content for tourism brochures
créer des contenus pour brochures touristiques | préparer des contenus pour brochures touristiques | produire des contenus pour brochures touristiques | proposer des contenus pour brochures touristiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To meet this target, candidate countries will, at the very least, have to produce detailed, credible plans over the next six months setting out how and when they will meet EU membership requirements in this area.
Pour atteindre cet objectif, les pays candidats devront, à tout le moins, présenter, au cours des six prochains mois, des plans détaillés et crédibles décrivant quand et comment ils comptent satisfaire aux critères d'adhésion fixés par l'Union européenne dans ce domaine.

And while the CSA process was starting to define the bases that needed to be touched on in a little more detail, it still wasn't addressing the real substance issues of having people who understand the environment involved in producing credible documents and credible statements in environmental assessment.
Le processus de CSA permettait de commencer à définir en plus amples détails les paramètres qui devaient être établis; il ne se penchait pas sur les vraies questions de fond, soit le recrutement de personnes qui comprennent vraiment l'environnement pour rédiger des documents et des énoncés crédibles en matière d'évaluation environnementale.