Traduction de «processors in italy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

employ audio-signal processors | use audio-signal processors | operate audio-signal processors | run audio-signal processors
utiliser des processeurs de signaux audio

master processor [ interrupt processor | control processor | controlling processor | general processor ]
processeur pilote [ processeur maître | processeur de contrôle | processeur de service | processeur de commande ]

front end processor [ front-end processor | front-end computer | front-end machine | communication processor | communications processor | data communication processor ]
processeur frontal [ FEP | ordinateur de gestion de lignes | ordinateur frontal | ordinateur d'entrée-sortie | calculateur frontal | ordinateur de transmission | processeur frontal de communication | frontal | ordinateur frontal de communication | processeur frontal de gestion de réseau ]

input-output processor | input/output processor | peripheral processor | i/o processor
processeur d'entrée/sortie | processeur d'entrée-sortie | processeur d'entrées-sorties | processeur périphérique

non-VON [ parallel processor | non-von Neuman processor | non-von Newmann processor | non-von Newmann processor ]
processeur non-Von Newmann [ processeur parallèle ]

fish processor(m/f) | sea food processor | seafood processor
agent de traitement de poissons et fruits de mer(h/f)

processor of semiconductors | processors of semiconductors | micro chip assembler | semiconductor processor
opérateur de fabrication en microélectronique | opératrice de machine de fabrication de semi-conducteurs | opérateur de machine de fabrication de semi-conducteurs | opérateur de machine de fabrication de semi-conducteurs/opératrice de machine de fabrication de semi-conducteurs

thinning processor | mini-processor | grapple processor
mini-ébrancheuse-tronçonneuse

speech processor | signal processor | sound processor
processeur vocal | processeur de réduction de la parole

graduate sales processor | sales order co-ordinator | order entry and transfer co-ordinator | sales processor
responsable de la gestion administrative des ventes | responsable de la gestion des ventes | responsable de l'administration des ventes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission's in-depth investigation focused on the supply of refined sugar to food and beverage industrial processors in Italy where the proposed transaction would have brought EDF MAN's participation in the Brindisi refinery under the control of the current market leader, Südzucker.
L'enquête approfondie de la Commission a été axée sur la fourniture de sucre raffiné à des transformateurs industriels du secteur de l'alimentation et des boissons en Italie où l'opération envisagée aurait eu pour effet de faire passer la participation d'EDF MAN dans la raffinerie de Brindisi sous le contrôle du numéro 1 actuel du marché, Südzucker.

Our committee just spent about 10 days in Europe, in England, Belgium, France, and Italy, talking not only to producers and agricultural people, but also about equal time with processors and consumers.
Notre comité vient tout juste de passer dix jours en Europe, nommément en Angleterre, en Belgique, en France et en Italie. Certes, nous avons rencontré des producteurs et des agriculteurs, mais nous avons consacré un temps égal aux transformateurs et aux consommateurs.

The report confirms that contracts between farmers and processors have been made compulsory in 12 Member States (Bulgaria, Croatia, Cyprus, France, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Portugal, Romania, Slovakia and Spain), while in some others (Belgium, United Kingdom), codes of good practice have been agreed between farmers and processors organisations.
Le rapport confirme que les contrats entre agriculteurs et transformateurs sont devenus obligatoires dans 12 États membres (Bulgarie, Chypre, Croatie, Espagne, France, Lettonie, Lituanie, Hongrie, Italie, Portugal, Roumanie et Slovaquie) et que, dans certains autres (Belgique, Royaume-Uni), des codes de bonne conduite ont été conclus entre les organisations de producteurs et de transformateurs.

If you lower those tariffs, there's no doubt in our mind that we could be very competitive in that market price-wise and quality-wise, because we have a different quality from what they have in Europe for further processing, and that's a request we've had already from processors in Italy, Spain, and France.
Si ces tarifs étaient abaissés, nous sommes convaincus que nous pourrions être très concurrentiels dans ce marché, tant sur le plan du prix que sur celui de la qualité, parce que notre qualité est différente de la qualité européenne pour ce qui est de la transformation de la viande et nous avons déjà reçu une demande en ce sens de la part d'usines de transformation en Italie, en Espagne et en France.

Between 1995 and 2002, the leading tobacco processors in Italy colluded on their overall purchasing strategy, agreeing between themselves purchase prices and allocating on a preferential or exclusive basis their suppliers (both growers and so-called “third packers” i.e. intermediaries who only provide initial conditioning for tobacco).
Entre 1995 et 2002, les principaux transformateurs de tabac italiens ont défini en commun une stratégie d'achat globale, en se mettant d'accord sur les prix d'achat et en se répartissant les fournisseurs sur une base préférentielle ou exclusive (à la fois les producteurs et les «emballeurs tiers», c'est-à-dire les intermédiaires qui ne se chargent que du premier conditionnement du tabac).

Spain, France and the island regions of Portugal both produce and process; Italy is a major processor.
L'Espagne, la France et le Portugal (insulaire) sont des pays à la fois producteurs et transformateurs, cependant que l'Italie est un grand pays transformateur.