Traduction de «process runs until 14 august » (Anglais → Français) :

began on 19 August 2015 and is due to run until 20 August 2018.
a commencé le 19 août 2015 et devrait se poursuivre jusqu’au 20 août 2018.

The third programme is scheduled to run until 20 August 2018.
Ce programme devrait prendre fin le 20 août 2018.

The application process runs until 14 August 2013.
L'appel à candidatures est ouvert jusqu'au 14 août 2013.

The consultation will run until 20 August 2015.
La consultation sera ouverte jusqu’au 20 août 2015.

The exhibition, which takes place at the Palazzo Michiel, runs until 4 August.
Elle aura lieu au Palazzo Michiel et sera ouverte jusqu'au 4 août.

The period of public consultation will run until 31 August 2006.
La période de consultation publique s'achève le 31 août 2006.

However, in order to avoid the interruption of the aid schemes for processed fruit and vegetable products and citrus fruits part-way through a marketing year, such aid schemes should be allowed to run until the end of the 2007/2008 marketing year,
Toutefois, pour éviter d'interrompre les régimes d'aide en faveur des produits transformés à base de fruits et légumes et des agrumes au cours d'une campagne de commercialisation, ces régimes devraient pouvoir continuer à fonctionner jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation 2007/2008,

An independent evaluation [12] of the Culture 2000 programme [13], which runs until the end of 2006 [14], was carried out during 2003.
Une évaluation indépendante [12] du programme Culture 2000 [13], qui se poursuivra jusqu'à la fin 2006 [14], a été réalisée dans le courant de l'année 2003.

The paper also launches a consultative process which will run until the end of March 2002 on the need for action by the other Institutions and Member States.
Le Livre blanc déclenche un processus de consultation qui durera jusqu'à la fin mars 2002 et qui porte sur l'action nécessaire des autres institutions et des États membres.

The public consultation runs until 7th August.
La consultation publique est ouverte jusqu’au 7 août 2012.