Traduction de «process proceeds effectively » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Findeisen-Bergeron nucleation process [ Bergeron-Findeisen process | Bergeron process | Bergeron effect | Wegener-Bergeron process | Bergeron-Findeisen-Wegener process | Wegener-Bergeron-Findeisen process | WBF process | three-phase process ]
processus de nucléation de Findeisen-Bergeron [ processus de Bergeron | effet Bergeron | processus de Wegener-Bergeron ]

psi | PSI | psi ability | psi factor | psi process | psi effect | psychic phenomena | psi information | psi experiment | psi energy | psi-mediated | psi-mediated instrumental response | psi phenomena | psi test | PMIR
psi | faculté psi | champ psi | pouvoir psi | expérience psi | expérience Psi | sujet psi

findeisen-bergeron nucleation process | Bergeron effect
processus de nucléation de Findeisen-Bergeron | effet Bergeron

process and effects of cutting
processus du coupage

post-processing effect | post processing effect | post-processing | post processing | post-process effect | post-effect
effet de post-traitement

An adverse effect of a food that is not due to an immunologic abnormality but rather to metabolic, toxic, pharmacologic or unknown processes. Joint AAAAI/ACAAI practice parameters-Food intolerance 2014.
intolérance alimentaire

Markov process [ Markoff process | process without after-effects ]
processus de Markov [ processus markovien | processus de Markoff ]

Printing of Letter-size Items for Effective OCR Processing
Impression d'objets de format lettre traitables de façon efficace par les LOC

service effected by one process server on another process server
signification d'avoué à avoué

Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project on the Effects of Processing on the Physical Properties of Foodstuffs (COST project 90)
Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine de l'effet des traitements sur les propriétés physiques des denrées alimentaires (action Cost 90)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So if you could just give me some idea of how that process proceeds, it might help us understand the effectiveness of the whole accountability exercise.
Donc, si vous pouvez me donner une idée du déroulement de ce processus, cela nous aiderait à comprendre l'efficience de tout l'exercice de reddition des comptes.

In the exercise of its legislative role, the Senate calmly and independently proceeds to considering legislative proposals by using its effective and credible process for passing laws that are respectful of the " deliberate and understood wishes of the people" on one hand, and the constitutional law — and the rule of law that it underpins — on the other hand.
Dans l'exercice de son rôle législatif, le Sénat procède calmement et de façon autonome à l'examen des propositions législatives en utilisant son processus, efficace et crédible, permettant l'adoption de lois qui soient respectueuses, d'une part, des « souhaits délibérés et compris du peuple » et, d'autre part, du droit constitutionnel et de la règle de droit qui le soutient.

While being confident that the process has now been put on the right track, the Commission feels it is important that the remaining decisions are taken and that implementation of both the policy reform and of the budgetary commitments proceeds rapidly and effectively.
Tout en se disant convaincue que le processus est désormais en bonne voie, la Commission estime qu'il est important que les décisions qui restent à prendre le soient sans délai et que la mise en oeuvre de la réforme des politiques et des engagements budgétaires progresse rapidement et efficacement.

Therefore, as recommended by the Seaborn panel, there are multiple government oversight mechanisms at play here which would ensure that the process proceeds effectively and democratically.
Par conséquent, comme l'a recommandé la commission Seaborn, de nombreux mécanismes gouvernementaux de surveillance feraient en sorte que le processus fonctionne efficacement et de façon démocratique.

By acknowledging this, the law will more effectively protect children as there will be more opportunities to make arrests and interrupt the grooming and planning process before it proceeds to off-line hands-on sexual acts or potentially traumatizes a victim due to the content of online communications by the offender.
Le projet de loi, qui reflète cela, protégera les enfants de manière plus efficace, puisqu'il sera plus facile de procéder à des arrestations et d'interrompre le processus de préparation et de planification avant qu'il ne mène à des actes sexuels avec contact ou avant que le contenu des communications en ligne du délinquant ne traumatise une victime.