The Scoreboard is a new tool for citizens, economic operators, Member States and the EU institutions to assess the application of Single Market rules, in terms of implementation of Directives, outstanding infringement procedures and progress with applying the Action Plan for the Single Market (see IP/97/478).
Le tableau d'affichage est un nouvel outil pour les citoyens, les opérateurs économiques, les États membres et les institutions de l'Union européenne pour évaluer l'application des règles du Marché unique, en termes de mise en oeuvre des directives, d'état des procédures d'infraction en cours et de progrès dans l'application du plan d'action pour le Marché unique (voir IP/97/478).