Traduction de «procedural clerk richard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Procedures Clerk
Commis aux méthodes

procedural clerk
greffier à la procédure [ greffière à la procédure ]

Resource Management Support Clerk [ RMS Clerk | Administrative Clerk | Adm Clk | Finance Clerk | Fin Clk | Construction Engineering Procedures Technician | CEP Tech ]
Commis de soutien à la gestion des ressources [ Commis SGR | Commis d'administration | Commis A | Commis comptable | Commis C | Technicien des procédures du génie construction | Tech PGC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From Committees and Legislative Services: Carol Chafe, Procedural Clerk, Richard Dupuis, and Suzanne Verville, Legislative Clerks.
De la Direction des comités et des services législatifs : Carol Chafe, greffière à la procédure, Richard Dupuis et Suzanne Verville, greffiers législatifs.

In attendance: Rémi Bourgault, Committee Clerk; Richard Dupuis, Clerk of the Standing Committee on Finance; Georges Etoka, Clerk of the Subcommittee on Marine Transportation of the Standing Committee on Transport and Clerk of the Standing Committee on Transport; William J. Farrell, Clerk of the Standing Committee on Citizenship and Immigration; André Gagnon, Deputy Principal Clerk; Marc-Olivier Girard, Clerk of the Standing Committee on Official Languages; Thomas Hall, Clerk of the Standing Committee on Procedure and House Affairs; Patrice Martin, Clerk of the Standing Committee on Justice and Human Rights; Richard Rumas, Clerk of the Standing Committee on Public Accounts; From the Financial and Human Resources Services Directorate: Nicholas Pappas, Senior Financial Officer.
Aussi présent: Rémi Bourgault, greffier de comité; Richard Dupuis, greffier du Comité permanent des finances; Georges Etoka, greffier du Sous-comité sur le transport maritime du Comité permanent des transports et greffier du Comité permanent des transports; William J. Farrell, greffier du Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration; André Gagnon, greffier principal adjoint; Marc-Olivier Girard, greffier du Comité permanent des langues officielles; Thomas Hall, greffier du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre; Patrice Martin, greffier du Comité permanent de la justice et des droits de la personne; Richard Rumas, greffier du Comité permanent des comptes publics; De la Direction générale des services financiers et des ressources humaines : Nicholas Pappas, conseiller financier principal.

In particular, we wish to acknowledge Richard Greene, former Deputy Clerk of the Senate, Mary Anne Griffith, former Deputy Clerk of the House of Commons and Terry Moore, Procedural Clerk of the House of Commons, for their valuable contributions throughout the development of the Model Parliament Unit.
Nous tenons particulièrement à remercier Richard Greene, ancien greffier adjoint au Sénat, Mary Anne Griffith, ancienne greffière adjointe à la Chambre des communes, et Terry Moore, greffier à la procédure à la Chambre des communes, pour leur importante participation à l'élaboration du Module de simulation du Parlement.

At the end of April, I got a call from Richard Dupuis, the procedural clerk.
À la fin du mois d'avril, j'ai reçu un appel de Me Richard Dupuis, qui est greffier législatif.

Robert Walsh, General Legislative Counsel; Stephen Knowles, Procedural Clerk, Private Members' Business; Richard Prégent, Deputy Principal Clerk, Private Members' Business.
Robert Walsh, conseiller législatif général; Stephen Knowles, greffier à la procédure, Affaires émanant des députés; Richard Prégent, greffier principal adjoint, Affaires émanant des députés.