Traduction de «problem mr serge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

serge de seigneurs [ serge de seigneur ]
fine serge

serge | serge cloth
serge

manage child's problem | manage problems of children | manage a child's problems | manage children's problems
gérer les problèmes des enfants

control medication for vision problem | direct medication for vision problems | administer medication for vision problem | administer medication for vision problems
administrer un traitement médicamenteux pour des problèmes de vision

hinder the development of social problems | prevent a social problem | define and implement actions to prevent social problems | prevent social problems
prévenir les problèmes sociaux

serge
serge

3 thread serged overlock stitch
points surjetés à aiguille unique 3 fils [ points de surjeteuse à aiguille unique 3 fils ]

3/4 thread serged overlock stitch
points surjetés à aiguille unique 3/4 fils [ points de surjeteuse à aiguille unique 3/4 fils ]

serging
surfilage

problem solving | problem-solving | problem solving process | problem-solving process
résolution de problèmes | résolution de problème | résolution des problèmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Mr. Speaker, in the mind of this government, the problem of Canadian unity seems to exist only in Quebec.
M. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Monsieur le Président, dans l'esprit de ce gouvernement, la problématique de l'unité canadienne ne semble exister qu'au Québec.

Mr. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Mr. Speaker, our society must face many environmental problems such as smog and climate changes.
M. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Monsieur le Président, notre société doit faire face à de nombreux problèmes environnementaux, tels le smog et les changements climatiques.

Mr. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Mr. Speaker, the problem is worse than that.
M. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Monsieur le Président, ça va plus loin que ça.

There is already a profitability problem. Mr. Serge Désy (General Manager, Association des Compagnies de Téléphone du Québec inc.): I would like to add to what Mr. Herbert said.
M. Serge Désy (directeur général, Association des Compagnies de Téléphone du Québec inc.): Pour compléter ce que M. Hébert vient de mentionner, s'il advient des modifications aux règles sur les investissements étrangers, ces investissements-là se feront nécessairement dans les territoires à population élevée, donc, en contrepartie, il pourrait y avoir un effet sur les petites compagnies comme celles dont parle l'ACTQ.

APPOINTMENT OF A EUROPEAN OBSERVER FOR THE CYPRUS PROBLEM The Council appointed Mr Serge ABOU, a Commission official, as a European observer for the Cyprus problem.
DESIGNATION D'UN OBSERVATEUR EUROPEEN POUR LE PROBLEME DE CHYPRE Le Conseil a nommé M. Serge ABOU, fonctionnaire de la Commission, comme observateur européen pour le problème de Chypre.