Vertaling van "probably sell them " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

most probable sales price [ most probable selling price ]
prix de vente le plus probable

most probable sales price | most probable selling price
prix de vente le plus probable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think that actually letting them become more efficient and bundling those services and selling them to others like us is probably a good thing.
Je pense que c'est probablement une bonne chose de les laisser se doter de services amalgamés et plus efficients pour les revendre ensuite à d'autres intervenants comme nous.

Honourable senators could probably sell them to the person who built the fence.
Ils pourraient probablement en vendre à la personne qui a construit la clôture.

Child trafficking has taken place there; fifty children are known to have disappeared, probably abducted and sacrificed, be this for the purposes of removing organs for witchcraft, magic rituals or satanic rituals, of sex slavery, or of removing organs to sell them on some international network.
Un trafic d’enfants y sévit; l’on sait que cinquante enfants y ont disparu, probablement enlevés et sacrifiés, que ce soit dans le but de prélever des organes à des fins de sorcellerie, de rituels de magie ou de rituels sataniques, d’esclavage sexuel, ou dans le but de prélever des organes pour les vendre dans quelque réseau international.

It would go to the Competition Tribunal, and the court would order yes, you may, provided that within six months you sell this, or they would probably sell them before the closing takes place.
L'affaire serait portée devant le Tribunal de la concurrence qui dirait que le transporteur peut procéder à sa transaction à condition de vendre un certain nombre de choses dans un délai de six mois, ou le transporteur les vendrait probablement avant de conclure l'entente.

Mr. Mech: Yes, he will pay a premium because the credits that you bought, which had risk associated with them because they had not been achieved yet, have probably been achieved by the time you sell them to Saskatchewan, which needs the credits because they are still working on their coal development projects.
M. Mech : Oui, parce que lorsque vous les avez achetés, ces crédits comportaient des risques, mais que ce ne sera probablement plus le cas lorsque vous les vendrez à la Saskatchewan, qui en a besoin pour ses centrales alimentées au charbon.

With the economic situation in Russia that creates the desire for them, instead of scrapping weapons, to probably try to sell them off.
La situation économique cause tellement de problèmes en Russie que les Russes seraient certainement plus intéressés à vendre leurs armes plutôt qu'à les détruire.