Traduction de «probably results in some 150-odd inspectors » (Anglais → Français) :

I think that probably results in some 150-odd inspectors being added to the base of what we already have.
Je crois que c'est ce qui explique probablement que quelque 150 inspecteurs ont pu s'ajouter à ceux qui étaient déjà en place.

Some accounting has indicated that there's probably $100 million to $150 million of legitimate loss as a result of September 11 and the events and aftermath of that, and the rest would in fact reflect ongoing operational deficiencies.
Selon certains calculs, 100 à 150 millions de dollars de pertes peuvent être légitimement associées aux conséquences du 11 septembre et de la situation qui a suivi, et le reste ne serait que le reflet de déficiences opérationnelles chroniques.