Traduction de «probably killed somewhere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

probability of kill | PK [Abbr.]
probabilité de destruction

kill probability
probabilité de destruction

Low Probability of Kill
bordure du domaine [ bordure du domaine offensif ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Not only that, but if this happened somewhere in the countryside in Pakistan, there would probably be an honour killing of the wife and potentially the child.
Non seulement cette situation, mais si cela s'est produit quelque part à la campagne au Pakistan, cela aboutirait probablement à tuer la femme et peut-être l'enfant pour sauver l'honneur du père.

If you can translate that into fish killed, last year a rough estimate is that we probably killed somewhere around 20,000 grilse on the system and that brings it to over $1,000 per fish in value.
Pour traduire cela en poissons pris, selon un calcul approximatif, nous avons probablement pris environ 20 000 grilses dans le système l'année dernière, ce qui représente plus de 1000 $ par poisson.