There is sometimes a pro forma checking of a box to say we more or less considered it, but we know from seeing legislation that comes before us.Matrimonial real property is a really good example of one that has been developed largely in the absence of women's voices at the table, despite the very good work that Wendy Grant-John did.
Pour la forme, on a parfois à cocher une case indiquant qu’on a plus ou moins tenu compte de cette réalité, mais il apparaît évident à la lecture des lois qui nous sont présentées. La loi régissant les biens immobiliers matrimoniaux est un très bon exemple d’une loi qui a été élaborée en grande partie sans contribution féminine, malgré l’excellent travail fait par Wendy Grant-John.
