Traduction de «privatisation before authorising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

such authorisation must be applied for before the end of the first year
l'autorisation doit être demandée avant la fin de la première année

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In other words, the Commission had already examined in 1997 the content of the agreement and had concluded that it is a matter of privatisation before authorising the debt write-off; ’ (96).
Ainsi, en 1997, la Commission avait déjà examiné le contenu de l’accord et avait conclu qu’il s’agissait d’une privatisation, avant d’approuver l’annulation de dettes» (96)

The authorised aid is intended to cover the inherited liabilities of the United Kingdom's coal industry, arising from industrial events before the privatisation of the British Coal Corporation.
Cette aide est destinée à couvrir les charges héritées du passé par l'industrie houillère britannique et résultant d'événements industriels antérieurs à la privatisation de British Coal Corporation.