Traduction de «private william » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Williams tube | Williams cathode-ray tube | Williams memory tube | Williams storage tube | Williams store tube
tube de Williams

Williams test | Williams' test
test de William

Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]
syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren

Williams liqueur | Williams pear liqueur
liqueur d'eau-de-vie de poire Williams

Concordia University [ Sir George Williams University | Sir George Williams College | Loyola College ]
Université Concordia [ Université Sir George Williams | Collège Sir George Williams | Collège Loyola ]

pear williams spirit | williams
eau-de-vie de poires williams | williams

private goods wagon | private wagon | privately owned railway wagon | privately-owned wagon | P-wagon
wagon de particulier

Johnson-Williams liquid water meter | J-W meter
détecteur d'eau liquide Johnson-Williams | détecteur J-W

Williams unit
machine Williams unit

Williams pears for distillation
poires William à distiller

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He is the second combat casualty from Sarnia—Lambton from this mission after last year's tragic death of Private William Cushley.
Après le soldat William Cushley qui a perdu la vie de façon tragique l'année dernière, Brent Poland est le deuxième soldat de Sarnia—Lambton à tomber au combat au coeur de cette mission.

Private William Milne, regimental number 875015, 27th Battalion, Canadian Infantry, is buried in Buxton, England, where he died, in a row of well-maintained Canadian military graves, with the Maple Leaf carved into his headstone along with the words that his wife requested: " Greater love hath no man than he lay down his life for his friends" .
Le soldat William Milne, numéro de régiment 875015, 27 Bataillon de l'Infanterie canadienne, est enseveli à Buxton (Angleterre), où il est décédé, dans un cimetière militaire canadien bien entretenu.

Four Canadians, Private William Milne, Lance-Sergeant Ellis Sifton, Captain Thain MacDowell and Private John Pattison, would be awarded the Victoria Cross for their acts of supreme courage.
Quatre Canadiens, le soldat William Milne, le sergent suppléant Ellis Sifton, le capitaine Thain MacDowell et le soldat John Pattison, ont été décorés de la Croix de Victoria pour leurs actes témoignant d'un courage suprême.

Private William Milne crawled on his hands and knees to reach an enemy gun and took the post out.
Le soldat William Milne a rampé jusqu'à un canon ennemi et s'est emparé de la position ennemie.

Some of the names on those pages today include William Locke, flying officer; Edmund Masters, able seaman; Alphonse Roy, soldier; William Worden, private; James Daniel, second engineer; Germain Houle, private.
Parmi les noms qu'on retrouve sur ces pages aujourd'hui, il y a William Locke, lieutenant d'aviation; Edmund Masters, matelot de 2 classe; Alphonse Roy, soldat; William Worden, simple soldat; James Daniel, second mécanicien; Germain Houle, simple soldat.