Traduction de «private profit-oriented » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-profit institution | non-profit organisation | nonprofit organization | private non-profit institution | private non-profit organisation | private nonprofit organization
organisation à but non lucratif | organisation privée sans but lucratif | organismes privés sans but lucratif

sector private non-profit institutions | sector private non-profit institutions serving households
secteur administrations privées | secteur organismes privés sans but lucratif servant les ménages

private non-profit institution serving households | PNPISH [Abbr.]
institution privée sans but lucratif au service des ménages

- interest-related media or research oriented entities linked to private profit making interests;
- médias liés à des intérêts ou entités de recherche liées à des intérêts privés à but lucratif;

interest-related media or research oriented entities linked to private profit making interests;
médias liés à des intérêts ou entités de recherche liées à des intérêts privés à but lucratif,

The appropriate course of action, therefore, would be to put a complete stop to the outsourcing of risk management to private, profit-oriented actors and to create a European public rating agency to give an independent opinion on the quality of the various securities.
Ce faisant, ce sont elles qui ont réellement insufflé sa dynamique au marché des crédits irrécouvrables. Il conviendrait donc de mettre un terme définitif à l’externalisation de la gestion des risques auprès d’acteurs privés motivés par le profit et de créer une agence publique européenne de notation, chargée de remettre un avis indépendant sur la qualité des valeurs mobilières.

interest-related media or research oriented entities linked to private profit making interests.
médias liés à des intérêts ou entités de recherche liées à des intérêts privés à but lucratif,

That would have to be achieved by calling in private profit-oriented businesses, by reducing the number of services, by having the work done by fewer people and by increasing contributions from users.
On y parviendrait en demandant à des entreprises privées, à visées lucratives, de se charger du travail, en pratiquant des coupes sombres, en faisant faire le travail par moins de personnes et en augmentant les cotisations des travailleurs.