Vertaling van "private land conservation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Land Conservation and Reclamation Council
Land Conservation and Reclamation Council

Manager, Land Conservation Program
Chef du Programme de conservation des terres

private lands
terre privée

private land
propriété foncière privée

Nisga'a private lands
terres privées Nisga'a

land conservation
protection des terres

private land mobile radio | PMR [Abbr.]
radio mobile terrestre privée | PMR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It also concluded that there was a demonstrable and continuing need for this kind of private land conservation program in southern Canada. Well-designed public-private partnerships, such as the natural areas conservation program, can achieve extraordinary results for habitat conservation.
En 2007, le gouvernement du Canada a été audacieux et a investi 225 millions de dollars dans le partenariat public-privé unique dirigé par Conservation de la nature Canada.

It also concluded that there is a demonstrable need to promote private land conservation in southern Canada.
L'évaluation a aussi conclu qu'il y avait un besoin manifeste de faire la promotion de la conservation des terres privées dans le Sud du Canada.

The 10% that we have now doesn't actually capture private land conservation, which would add perhaps as much as another 2% to the national total of land that's protected.
Les 10 % de terres qui sont actuellement protégées n'englobent pas, en réalité, la conservation des terres privées, qui ajouteraient peut-être un autre 2 % au total national des terres protégées.

Second, in response to ongoing recognition of the need for funding to support private land conservation in a province with 70% of all land in private ownership, he was a strong supporter of the initiative to create the Nova Scotia Crown Share Land Legacy Trust, a $23 million matching fund for private land conservation.
Deuxièmement, en réponse à la reconnaissance grandissante que des fonds sont nécessaires afin d'appuyer la conservation des terres dans une province où 70 p. 100 du territoire est de propriété privée, il a été un ardent défenseur de l'initiative visant la création du Nova Scotia Crown Share Land Legacy Trust, un fond paritaire de 23 millions de dollars pour la conservation des terres.

Finally, he supported and advocated the passage of legislation to provide a property tax incentive for both land trusts and private landowners who protect their land, as yet another major advancement to facilitate private land conservation.
Finalement, il a appuyé et plaidé en faveur de l'adoption d'une loi qui offrirait une incitation fiscale, tant pour les fiducies foncières que les propriétaires privés qui protègent leurs terres. Il s'agit d'une autre réussite importante qui facilite la conservation des terres.

Y. whereas in 2013 the Spanish authorities refused permission for tuna from tuna vessels flying the Ghanaian flag to be landed and marketed on the grounds that those vessels were involved in illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing, given that they had failed to comply with International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas management measures, and whereas private companies based in Thailand had a stake in most of the tuna vessels concerned;
Y. considérant qu'en 2013, les autorités espagnoles ont refusé le débarquement et la commercialisation de thonidés provenant de thoniers battant pavillon ghanéen impliqués dans la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), étant donné qu'ils ne respectaient pas les mesures de gestion de la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique et considérant que la plupart de ces thoniers pouvaient compter sur la participation d'entreprises privées de Thaïlande;

4. In the case of forest-environmental and climate services and forest conservation of State-owned land, aid shall only be granted if the body managing such land is a private body or a municipality.
4. Dans le cas de services forestiers, environnementaux et climatiques et de la conservation des forêts situées sur des terres appartenant à l'État, une aide ne peut être accordée que si l'organisme gestionnaire de ces terres est un organisme privé ou une municipalité.

As the process of adopting the urban development plan was not complete, a private investor would probably be more conservative in assessing the value of the land.
Dans l'attente de l'achèvement du processus d'adoption du plan local d'urbanisme, un investisseur privé aurait vraisemblablement adopté des hypothèses plus prudentes en ce qui concerne la valeur des terrains.