Vertaling van "privacy commissioner spoke " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Privacy Commissioner [ Privacy Commissioner of Canada ]
commissaire à la protection de la vie privée [ commissaire à la protection de la vie privée du Canada ]

Expectations: A Guide for Submitting Privacy Impact Assessments to the Office of the Privacy Commissioner of Canada
Nos attentes : un guide pour la présentation d'évaluations des facteurs relatifs à la vie privée au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada

International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners
Conférence internationale annuelle des Commissaires à la protection des données et à la vie privée

Annual Report of the Privacy Commissioner
Rapport annuel du Commissaire à la protection de la vie privée

Information and Privacy Commissioner
commissaire à l'information et à la protection de la vie privée

Federal Commissioner for Data Privacy
Délégué fédéral pour la protection des données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think the privacy commissioner spoke at your hearings about “dataveillance”.
Je pense avoir entendu le commissaire à la protection de la vie privée parler de «donnéesveillance» lors de sa comparution.

Mr. Speaker, before we tabled Bill S-4, the digital privacy act, I spoke to the Privacy Commissioner and got her views on how to best move forward with modernizing Canada's intellectual property laws.
Monsieur le Président, avant que le projet de loi S-4 sur la protection des renseignements personnels numériques ne soit présenté, j'ai discuté avec la commissaire à la protection de la vie privée pour connaître son point de vue quant à la meilleure façon de moderniser les lois canadiennes sur la propriété intellectuelle.

So what kind of service would a Canadian receive if he or she contacted the information commissioner, the privacy commissioner, the chief electoral officer or the auditor general if that government official spoke only the language that the Canadian did not speak?
Ainsi, que dire du service que recevrait un citoyen canadien qui s'adresserait, par exemple, au commissaire à l'information, au commissaire à la protection de la vie privée, au directeur des élections ou au vérificateur général, si ce dernier ne maîtrise que la langue que le citoyen ne maîtrise pas.

In the Senate Standing Committee on Social Affairs, Science and Technology, both the chief statistician and the Privacy Commissioner spoke to the committee members regarding the bill.
Le statisticien en chef et la commissaire à la protection de la vie privée ont tous deux parlé du projet de loi devant le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie.

What I'm interested in, Ms. Allingham-Hawkins, is what the Privacy Commissioner spoke about, the issue of function creep.
Ce qui m'intéresse, madame Allingham-Hawkins, c'est ce dont a parlé la commissaire à la protection de la vie privée, la question de la dérive fonctionnelle.