Traduction de «principle applies pretty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply a food technology principle | implement food technology principles | apply food technology principles | applying food technology principles
appliquer les principes de la technologie alimentaire

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

administer diplomatic principles | implement diplomacy principles | apply diplomatic principles | use diplomatic principles
appliquer des principes diplomatiques

The law of nations, or, Principles of the law of nature, applied to the conduct and affairs of nations and sovereigns [ Vattel's law of nations ]
Le Droit des gens, ou, Principes de la loi naturelle, appliqués à la conduite et aux affaires des nations et des souverains

applying generalized legal principles to particular factual situations
appliquer à des situations de faits des principes juridiques généraux

principle of single applicable law | the rule that the legislation of a single Member State is to apply
unicité de la législation applicable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You said Wu doesn't apply, but as far as I understand it, the principles in Wu are pretty clear.
Vous avez dit que l'affaire Wu ne s'applique pas, mais d'après ce que j'ai compris, les principes énoncés dans Wu sont assez clairs.

That principle applies pretty well everywhere.
Ce principe s'applique pratiquement partout.

Mr. Carey Bonnell, Director, Fisheries and Sealing,Department of Sustainable Development, Government of Nunavut: We have pretty much made it clear here today that the principle of adjacency has not been applied in Nunavut and nor is it being recognized.
M. Carey Bonnell, directeur, Pêches, ministère duDéveloppement durable, gouvernement du Nunavut: Nous avons établi assez clairement ici aujourd'hui que le principe des ressources adjacentes ne s'applique pas au Nunavut pas plus qu'on en tient compte.

What emerged gradually after the moratorium was a new understanding as to how resources would be allocated, and the principle of adjacent people receiving priority was pretty consistently applied.
À la suite du moratoire, la question de l'affectation des ressources a été vue sous un jour nouveau et le principe de la priorité accordée en fonction de la contiguïté a été appliqué de façon assez homogène.