Traduction de «principal players among » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rights traded among private players
échange de droits entre acteurs privés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The United Nations and NATO ISAF are obviously there and are among the principal players.
On retrouve aussi, évidemment, l'ONU et la FIAS de l'OTAN qui sont au nombre des principaux acteurs sur place.

It is for that reason that some of the principal players among the non-governmental organisations, Amnesty International being one of them, advise against precipitate action and are reminding us that insisting again on this subject being debated in the General Assembly of the United Nations could turn out to be counter-productive for the European Union.
Sous ce rapport, un certain nombre d’acteurs clés parmi les organisations non gouvernementales, notamment Amnesty International, nous déconseillent d’agir de manière précipitée et nous signalent encore une fois qu’un nouvel appel en faveur d’un débat sur la question au sein de l’Assemblée générale des Nations unies pourrait s’avérer contre-productif pour l’Union européenne.

Louis Michel welcomed the consensus among the principal international players that the "Abuja process" needed to be “reinvigorated” by establishing a “road map”.
Louis Michel s’est félicité de la convergence de vues des principaux acteurs internationaux sur la nécessité d’une « relance du processus d’Abuja » sur base d’une « feuille de route ».