The right of withdrawal introduced in four consumer directives including at Article 6 of the Distance Selling Directive, is a prime example of inconsistencies in the acquis (e.g. the so-called “cooling-off” periods vary from one directive to another) and of national divergences resulting from the use of the minimum clause.
Le droit de rétractation prévu dans quatre directives relatives à la protection des consommateurs, et notamment à l'article 6 de la directive sur la vente à distance, est un exemple type des incohérences de l'acquis (les "délais de réflexion", par exemple, varient d'une directive à l'autre) et des divergences nationales résultant du recours à la clause minimale.
