As far as the Access to Information Act and the Privacy Act are concerned , I will give the floor to the primary stakeholders, John Reid and George Radwanski, who are responsible for their implementation.
Pour ce qui est de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements privés, je vais laisser la parole aux principaux concernés, soit John Reid et George Radwanski, qui sont les deux responsables de ces questions.