Vertaling van "prices in europe " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Price Information Project for Europe | PIPE [Abbr.]
propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les cours

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]
prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

prices policy [ price system ]
politique des prix [ régime de prix ]

market prices
prix de marché

Prices of Agricultural Products and Selected Inputs in Europe and North America
Prix des produits agricoles et de certains moyens de production en Europe et en Amérique du Nord

cost | cost price | first price | net price | prime price | self price
prix coûtant | prix de revient

bargain price | cut-rate price | dumping price | give-away price | ruinous price
prix dérisoire | prix sacrifié | vil prix

price fluctuation [ price-level change | price movement | price change | price variation | price gyration ]
fluctuation des prix [ variation des prix | variation de prix | mouvement de prix ]

price line [ price zone | price class | price group | pricing zone ]
ligne de prix [ catégorie de prix | zone de prix ]

develop cost-plus pricing models | plan cost-plus pricing models | prepare a cost-plus pricing model | prepare cost-plus pricing models
préparer des modèles de prix de revient majoré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For electricity, wholesale prices in Europe declined over the period, are relatively low and are of a roughly comparable level to wholesale electricity prices in the US.
Pour l'électricité, les prix de gros en Europe ont baissé au cours de cette période. Ils sont relativement bas et leur niveau est à peu près comparable à celui des prix de gros de l'électricité aux États-Unis.

Competition initially lowered energy prices in Europe in line with market fundamentals.
La concurrence a eu pour effet dans un premier temps de faire baisser les prix de l'énergie en Europe suivant les mécanismes fondamentaux du marché.

[9] For example, it is estimated that electricity prices in Europe is 21% more expensive than in the United States or 197% more expensive than in China.
[9] On estime par exemple que les prix de l’électricité en Europe sont 21 % plus élevés qu’aux États-Unis, ou 197 % plus élevés qu’en Chine.

[14] For example, it is estimated that electricity prices in Europe is 21% more expensive than in the United States or 197% more expensive than in China.
[14] Par exemple, selon les estimations, les prix de l'électricité en Europe sont supérieurs de 21 % à ceux des États-Unis ou de 197 % à ceux de la Chine.

These prices keep Europe at a disadvantage in terms of energy costs, in comparison with its many competitors worldwide.
Ces prix maintiennent l’Europe dans une position désavantageuse, par rapport à ses autres concurrents mondiaux, pour ce qui est du coût de l’énergie.

He said “This is the intervention price”, which is the floor price in Europe, and “This is our loan rate in the United States”, which is a floor price for their grains.
Il a dit «Voici le prix d'intervention», c'est-à-dire le prix plancher en Europe, et «Voici notre taux d'intérêt aux États-Unis», qui est le prix plancher pour leurs céréales.

It is interesting that, although they pay a little more for wind energy today, they figure that by the year 2020, wind energy will reduce the spot market price in Europe and will reduce the price to consumers.
Il est intéressant de constater que, si les Européens paient actuellement un peu plus pour l'énergie éolienne, ils prévoient que, d'ici 2020, cette même énergie permettra de faire diminuer le prix du marché au comptant en Europe ainsi que le prix à la consommation.

To argue that point, when I go to the board and say, “Why invest in Canada instead of Brazil?”, they say, “Well, your upward price opportunity or profit opportunity is limited in Canada if there's a price cap”, whereas if we were trading in the free market zone outside of Canada current pricing in Europe is $20 Canadian there is no limit on upward profitability and we make money as the market matures.
Pour appuyer ce point, lorsque je me rends au conseil et demande « Pourquoi investir au Canada plutôt qu’au Brésil? », on me répond « Et bien, votre capacité à augmenter les prix ou à faire du profit est limitée au Canada s’il existe un plafonnement », alors que si nous négocierions dans la zone de marché libre, à l’extérieur du Canada — le prix actuel en Europe est de 20 $CAN — il n’y aurait pas de limite à la rentabilité et nous ferions de l’argent à mesure que le marché évoluerait.

We certainly have far lower prices than Europe.
Les prix, chez nous, sont incontestablement moins élevés qu'en Europe.

Since 1987, when the board was established, the price increases of patented drugs have stabilized and now are more comparable to prices in Europe.
Depuis la création du conseil en 1987, les augmentations de prix des médicaments brevetés se sont stabilisées et les prix sont maintenant comparables aux prix en Europe.