Traduction de «price initiative went » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

first cost | first price | initial cost | initial price | prime cost
prix initial

initial value | purchase price | purchasers'price | purchasers'value
prix d'acquisition | valeur à l'achat | valeur d'achat | valeur d'acquisition | valeur initiale

adjusted initial price
prix initial rectifié

Société québécoise d'initiatives pétrolières Natural Gas Price Order
Ordonnance spéciale sur le prix du gaz naturel (Société québécoise d'initiatives pétrolières)

initial contract pricing
fixation initiale du prix du contrat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a young producer, I went to the Wheat Board and I used to get an initial price, as is now done with barley.
Lorsque j'étais un jeune producteur, je m'adressais à la Commission du blé et l'on me donnait un prix de départ, comme cela se fait aujourd'hui pour l'orge.

Traditionally, in the pricing of securities, escrow also tried to balance the interests of the people who bought before the company went public and the initial public offering.
Traditionnellement, pour ce qui est du prix des titres, le blocage a également cherché à tenir compte des intérêts des actionnaires qui ont acheté des actions avant le placement initial.

The initial price we're getting here is $1.57, so we went to the Canadian Wheat Board to get a buy-back.
Le prix initial que nous obtenons ici est de 1,57 $, de sorte que nous nous sommes adressés à la Commission canadienne du blé pour effectuer un rachat.

An incident occurred five or six years ago where it had to provide some millions of dollars to back up the government guarantee on initial prices but that money went to producers, which was a good thing.
Il n'en est rien. Il y a cinq ou six ans, on a dû fournir des millions de dollars pour soutenir la garantie du gouvernement relative aux prix initiaux, mais cet argent est allé aux producteurs, ce qui était une bonne chose.

Although it emerged during the case that the cartonboard producers had been attempting - with mixed success - to bring "order" to the market since the 1970's, it was from 1986 that they succeeding in bringing in a scheme which guaranteed that their regular "price initiative" went through in full across Western Europe.
Bien qu'ils aient tenté dès les années 1970 d'ordonner le marché, avec un succés mitigé, c'est à partir de 1986 qu'ils ont réussi à établir un système leur garantissant un succés réel de leurs initiatives de prix à travers toute l'Europe de l'Ouest.